The Big Strong Man - The Wolfe Tones

have you heard about the big strong man?

well, he lives in the caravan

have you heard about the Jeffery Johnson fight

well lordy what a hell of a fight

you can take every heavy weight you’ve got

we’ve got a lad who can beat the whole lot

well, he used to ring the bells in the belfry no he’s gonna fight

Jack Dempsey…

He was my brother Sylvest (What's he got?)

A row of forty medals on his chest (Big Chest!)

well, he killed fifty badmen in the west

he knows no rest, thinkin' a man’s hell fire

don’t push, just shove, plenty of room for you and me

he’s got an arm like a leg

and a punch that can sick a battle ship (Big Ship!)

well it takes all the army and the navy to put the wind up Sylvest

well he’d thought he’d take a trip to Italy

and he thought he’d go by sea

well he jumped of the harbour in New York

and he swam like a man made of cork

he saw the Lusitania in distress (What'd he do?)

well he put the Lusitania on his chest

drank up all the water in the sea and he walked all the way to Italy

He was my brother Sylvest (What's he got?)

A row of forty medals on his chest (Big Chest!)

well, he killed fifty badmen in the west

he knows no rest, thinkin' a man’s hell fire

don’t push, just shove, plenty of room for you and me

he’s got an arm like a leg

and a punch that can sick a battle ship (Big Ship!)

well it takes all the army and the navy to put the wind up Sylvest

well he thought he’d take a trip to old Japan

and they turned out the whole brass band

well he played every instrument they got

he played the whole lot

well the old church bells were ringing (Hell's bells!)

the old church choir were singing (Hell's choir!)

they all turned out to say farewell to my big brother Sylvest

He was my brother Sylvest (What's he got?)

A row of forty medals on his chest (Big Chest!)

well, he killed fifty badmen in the west

he knows no rest, thinkin' a man’s hell fire

don’t push, just shove, plenty of room for you and me

he’s got an arm like a leg

and a punch that can sick a battle ship (Big Ship!)

well it takes all the army and the navy to put the wind up Sylvest

Сіз үлкен күшті адам туралы естідіңіз бе?

ол керуенде тұрады

Сіз Джеффри Джонсонның жекпе-жегі туралы естідіңіз бе?

тақсыр, қандай төбелес

сіз кез келген ауыр салмақты көтере аласыз

бізде барлығын жеңе алатын жігіт бар

ол бұрын ол Белфондағы қоңырауларға қоңырау шалып, ол күреседі

Джек Демпси…

Ол  менің  ағам                                                                                                                                         |

Кеудесінде қатар қырық медаль (Үлкен кеуде!)

ол батыста елу зұлым адамды өлтірді

ол адамның тозақ отын ойлай отырып тынығуды білмейді

итермеңіз, жай ғана итеріңіз, сізге және маған  көп орын болды

оның аяқ сияқты қолы бар

және жауынгерлік кеменің ауыруы болады (Үлкен кеме!)

Сильвестке барлық әскер мен флот қажет

ол Италияға саяхат аламын деп ойлаған еді

және ол теңіз арқылы барамын деп ойлады

Ол Нью-Йорктегі айлақтан секірді

ол тығыннан жасалған адам сияқты жүзді

ол                                                                                                                                                                                                                                                                 көрді

Ол люзитанияны кеудесіне қойды

теңіздегі барлық суды ішіп, ол Италияға барады

Ол  менің  ағам                                                                                                                                         |

Кеудесінде қатар қырық медаль (Үлкен кеуде!)

ол батыста елу зұлым адамды өлтірді

ол адамның тозақ отын ойлай отырып тынығуды білмейді

итермеңіз, жай ғана итеріңіз, сізге және маған  көп орын болды

оның аяқ сияқты қолы бар

және жауынгерлік кеменің ауыруы болады (Үлкен кеме!)

Сильвестке барлық әскер мен флот қажет

Ол ескі Жапонияға саяхат жасаймын деп ойлады

Олар үрмелі аспаптар оркестрін толық орындады

ол қолдарынан келген барлық аспапта ойнады

ол  көп ойнады

ескі шіркеу қоңыраулары шырылдады (тозақтың қоңыраулары!)

ескі шіркеу хоры ән айтты (Тозақ хоры!)

Олардың барлығы үлкен інім сейлвестімен қоштасуға шықты

Ол  менің  ағам                                                                                                                                         |

Кеудесінде қатар қырық медаль (Үлкен кеуде!)

ол батыста елу зұлым адамды өлтірді

ол адамның тозақ отын ойлай отырып тынығуды білмейді

итермеңіз, жай ғана итеріңіз, сізге және маған  көп орын болды

оның аяқ сияқты қолы бар

және жауынгерлік кеменің ауыруы болады (Үлкен кеме!)

Сильвестке барлық әскер мен флот қажет