James Connolly - The Wolfe Tones

The man was all shot through that came to day into the Barrack Square

And a soldier I, I am not proud to say that we killed him there

They brought him from the prison hospital and to see him in that chair

I swear his smile would, would far more quickly call a man to prayer

Maybe, maybe I don’t understand this thing that makes these rebels die

Yet all men love freedom and a spring clear in the sky

I wouldn’t do this deed again for all that I hold by

As I gazed down my rifle at his breast but then, then a soldier I.

They say he was different, kindly too apart from all the rest.

A lover of the poor-his wounds ill dressed.

He faced us like a man who knew a greater pain

Than blows or bullets ere the world began: died he in vain

Ready, Present, and him just smiling, Christ I felt my rifle shake

His wounds all open and around his chair a pool of blood

And I swear his lips said, «fire"before my rifle shot that cursed lead

And I, I was picked to kill a man like that, James Connolly

A great crowd had gathered outside of Kilmainham

Their heads all uncovered, they knelt to the ground.

For inside that grim prison

Lay a great Irish soldier

His life for his country about to lay down.

He went to his death like a true son of Ireland

The firing party he bravely did face

Then the order rang out: Present arms and fire

James Connolly fell into a ready-made grave

The black flag was hoisted, the cruel deed was over

Gone was the man who loved Ireland so well

There was many a sad heart in Dublin that morning

When they murdered James Connolly-.

the Irish rebel

Осы күні казарма алаңына келген ер адам барлығын атып өлтірді

Ал мен солдат, мен оны сол жерде өлтірдік деп мақтанбаймын

Олар оны түрме ауруханасынан әкеліп, оны сол креслода көру үшін

Ант етемін, оның күлкісі адамды намазға тезірек шақырар еді

Бәлкім, мен бұл бүлікшілерді өлтіретін нәрсені түсінбеймін

Дегенмен барлық адамдар еркіндікті және аспандағы мөлдір көктемді жақсы көреді

Мен ұстағаным үшін бұл әрекетті қайталамас едім

Мен винтовкамды оның кеудесіне қарағанымда, сол кезде мен.

Олардың айтуынша, ол басқалардан ерекше, мейірімді еді.

Кедейлерді жақсы көретін - жаралары ауыр киінген.

Ол бізге үлкен ауырсынуды білетін адам сияқты болды

Дүние басталмай тұрғанда соққыдан немесе оқтан гөрі: ол бекер өлді

Дайын, Сыйлық, және ол жай ғана жымиып, Христос Мен мылтығымның дірілдегенін сезіндім

Оның жаралары ашық, орындықтың айналасында қан

Ант етемін, оның ерні менің винтовкамды атпас бұрын «от» деді.

Мен, сондай адамды, Джеймс Конноллиді өлтіру үшін таңдалдым

Килмэйнхэмнің сыртында үлкен халық жиналды

Олардың бастары ашылып, жерге тізерлеп отырды.

Сол сұмдық түрмеде

Тамаша ирланд солдаты

Оның елі үшін өмірі қиылады.

Ол өліміне Ирландияның нағыз ұлы сияқты кетті

Ол батылдықпен ату тобына тап болды

Содан кейін бұйрық шықты: Қару-жарақ пен оқ ұсыныңыз

Джеймс Коннолли дайын бейітке құлады

Қара ту тігілді, жауыздық бітті

Ирландияны жақсы көретін адам кетті

Сол күні таңертең Дублинде көп қайғылы жүрек болды

Олар Джеймс Конноллиді өлтірген кезде-.

ирланд көтерілісі