Spin' Drifting - The Style Council

I was hoping to be found alive

In a pool of lies and an ocean of tears

I was looking for a ship, ahoy

I was waiting, bottom line, for a miracle, oh, oh

All I hope is that when they find me

I have the good sense to say a prayer

For all that is dear to me

I hope I still find them waiting there

You know I know that I should be grateful

It’s not enough and no reason at all

It’s only right to reveal my feelings

And even the best at times get bored

I was floating for quite a while

With my fingers resting in the deep blue sea

I was watching the spin drift dancing

Flowin' away to forever from me

I could have stayed forever

And Sunday, waiting for something or even someone

I could’ve watched the whole world pass me

Just for the sake of being reasonable

I was hoping to be found alive

In a pool of lies and an ocean of tears

I was looking for a ship, ahoy

I was waiting, bottom line, for a miracle

All I hope is that when they find me

I have the good sense to say a prayer

For all that is dear to me

I hope I still find them waiting there

You know I know that I should be grateful

It’s not enough and no reason at all

It’s only right to reveal my feelings

And even the best at times get bored

I could have stayed forever

And Sunday, waiting for something or even someone

I could’ve watched the whole world pass me

Just for the sake of being reasonable

Мен тірі табылады деп   үміттендім

Өтірік бассейнінде және көз жасы мұхитында

Мен кеме іздеп жүр едім, ау

Мен ғажайыпты күттім, о, о

Бар үмітім, олар мені тапқанда

Менде дұға оқуға ақыл-парасат бар

Мен үшін қымбат бәрі үшін

Мен оларды әлі күнге дейін күтемін деп үміттенемін

Білесіз бе, мен риза болуым керек екенін білемін

Бұл жеткіліксіз және мүлдем себеп жоқ

Менің сезімімді                                                                                                                                                                          |

Тіпті ең жақсылар да кейде жалықтырады

Мен біраз уақыт жүзіп жүрдім

Менің саусақтарым тұңғиық көгілдір теңізде  демалып 

Мен спин-дрифт биін тамашалап отырдым

Менен мәңгілікке ағып барады

Мен мәңгі қалуым мүмкін еді

Ал жексенбі, бір нәрсені немесе біреуді күту

Мен бүкіл әлем менің жанымнан өтіп бара жатқанын көре алар едім

Тек ақылға қонымды болу үшін

Мен тірі табылады деп   үміттендім

Өтірік бассейнінде және көз жасы мұхитында

Мен кеме іздеп жүр едім, ау

Мен бір керемет күттім

Бар үмітім, олар мені тапқанда

Менде дұға оқуға ақыл-парасат бар

Мен үшін қымбат бәрі үшін

Мен оларды әлі күнге дейін күтемін деп үміттенемін

Білесіз бе, мен риза болуым керек екенін білемін

Бұл жеткіліксіз және мүлдем себеп жоқ

Менің сезімімді                                                                                                                                                                          |

Тіпті ең жақсылар да кейде жалықтырады

Мен мәңгі қалуым мүмкін еді

Ал жексенбі, бір нәрсені немесе біреуді күту

Мен бүкіл әлем менің жанымнан өтіп бара жатқанын көре алар едім

Тек ақылға қонымды болу үшін