Way Deeper Down - The Stupendium
С переводом

Way Deeper Down - The Stupendium

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274280

Төменде әннің мәтіні берілген Way Deeper Down , суретші - The Stupendium аудармасымен

Ән мәтіні Way Deeper Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way Deeper Down

The Stupendium

Оригинальный текст

Sans:

…so I said 'Patella?

I barely know her!'

Papyrus:

Sans!

Stop your tomfoolery!

We are here to stand guard!

Wait here and keep your eyes out for humans!

Sans:

Eyes out?

My eyes came out years ago!

Well what do we got here???

They call me Sans, I’m the serif of these parts

Nahh, Just kiddin', I work on a grease cart

Grilling up hot dogs and genocidal toddlers

You can run but I’ll know if you restart

If you want a bad time then you’re in the right place,

Just Look into my eye, see my funny type-face

I’m really quite a nice guy but if you pick a fight

I will hunt you all your life through time and space

Can you blame me if I feel a little hubris?

For my fame for making things a little humerus?

I can tickle your bones to the tibia toes

Well unless you’re my bro, jokes flow over his head…

Sans?!

Who’s there?

you ridiculous scamp!

No-one!

It’s just an inconspicuous lamp!

(if you ever meet a skeleton in towels and some wellingtons)

(Just humour him and let him win and think that he’s a champ.)

I bet you think you’ve never met a skeleton?

Well I’ll bet you’ve Mettaton!

They just had a bunch of gooey melanin and flesh upon

But Never one was in the upper echelon of clever puns

I’ll make you laugh or cry depending on the run you’ve set upon

We’re spooky, scary sending shivers down your spine

You best prepare for a hilariously bad time!

Every human one day ends up six feet underground

But you’re heading for a grave that’s buried way, way deeper down

Nyagh!

A human!

Call the guards!

…Wait a minute.

That’s my job!

To capture and nab you won’t be hard

This maze is made WITH ELECTRIC CHARGE!

…Wait, how did you get this far?

It took 3 weeks to erect this part!

I genuinely didn’t expect this, darn!

How DID you correctly guess this path?!

I am PAPYRUS!

Traps set!

Armed and ready!

There’s medals on my armour already, oh plus some spaghetti…

You’re nervous!

But, oh that is good spaghetti…

Where was I?

I keep on forgetting…

I am PAPYRUS!

Best chef in the king’s brigade!

With the culinary skills to leave you flambéed!

It’s a shame that after you taste my blade

You won’t have space for my Bolognese!

So I guess you could say that they pasta-way?

Sans!

Is this how you have to behave?

I’m trying to challenge this dastardly knave!

But now I’ve run out of bars and they just ran away!

We’re spooky, scary sending shivers down your spine

I serve spaghetti and incredibly good rhymes!

Every human one day ends up six feet underground

But you’re heading for a grave that’s buried way, way deeper down

So you took a little fall?

Do you think you’ve got the gall to survive

extermination?

Trapped deep below and all you’ve got to show is your determination!

There’s no tu-Toriel it’s Asgore-y as can be!

Will the weight of your sins leave you Snowdin?

There’s no mercy!

Who dares disturb me from my slumber?

Stick around, This’ll be a fun number

I’m truly versed in tearing all the universe asunder

But I also have a specialty in unlucky spelunkers

I’m a puzzle in a bubble in the stuff of your dreams

Rupture realities and guzzle on the stuff in between

You’ll be befuddled when I mussel in and muddle the scenes

Hit the shuffle and I’ll tunnel through the fuzz on your screen

You’re in trouble, you see, If you try to tussle with the W. D

You’ll take a tumble then you’ll crumble into rubble- debris

I bring the muscle to the scuffle plus a couple of beams

But my blasters won’t be loud enough to muffle your screams

When you’re caught in the cycle of an undying skeleton

Might as well strive to be front of the peloton

Top of my field but out of my elements

Testing your death would be a welcome experiment

I reign eternal so be certain that I’m well rehearsed

Rhymes so very fine that every line feels like a multi-verse

Every parallel dimension is at my command

But when it comes to spitting fire I’ve the matter in hands

We’re spooky, scary sending shivers down your spine

I’m outside of time and space but I’m afraid you’re just out of time!

Every human one day ends up six feet underground

But you’re heading for a grave that’s buried way, way deeper down

Перевод песни

Санс:

…сондықтан мен «Пателла?» дедім.

Мен оны әрең танимын!'

Папирус:

Санс!

Жалмауыздығыңызды тоқтатыңыз!

Біз күзетуге  мындамыз!

Осы жерде күте тұрыңыз және адамдарға назар аудармаңыз!

Санс:

Көз ұшты ма?

Менің көздерім жылдар бұрын шықты!

Жақсы біз мұнда не алдық ???

Олар мені Санс деп атайды, мен осы бөліктердің серифімін

Ой, жай қалжыңдаймын, мен майлы арбада жұмыс істеймін

Хот-догтар мен геноцидтік сәбилерді грильдеу

Сіз жүгіре аласыз, бірақ қайта іске қоссаңыз, мен білемін

Егер сіз жаман уақыт алғыңыз келсе, онда сіз дұрыс жерде болсаңыз,

Менің көзіме қарашы, менің күлкілі түрімді көр

Мен өте жақсы жігітпін, бірақ жекпе-жек таңдасаңыз

Мен сізді өмір бойы уақыт пен кеңістік арқылы аңдыймын

Егер мен аздап мазақ болсам, мені кінәлай аласыз ба?

Менің атақ-даңқым үшін бір нәрсені кішкентай иық тәрізді етіп жасау үшін бе?

Мен сіздің сүйектеріңізді аяқтың жіліншігіне дейін қытықтай аламын

Егер сіз менің ағам болмасаңыз, оның басынан әзілдер өтеді...

Санс?!

Кім бар?

сен күлкілі ақымақ!

Ешкім!

Бұл көзге түспейтін шам ғана!

(Егер сіз сүлгілер мен баллондардағы қаңқалармен кездескен болсаңыз)

(Оны әзілдетіп, жеңіп, оны чемпион деп ойлауына мүмкіндік беріңіз.)

Сіз қаңқаны ешқашан кездестірмедім деп ойлайсыз ба?

Сізде Меттатон бар екеніне сенімдімін!

Оларда жай ғана жұмсақ меланин мен ет болды

Бірақ ешқашан ақылды сөздің жоғарғы эшелонында болған емес

Жүгіру жолыңызға қарай мен сізді күлдіремін немесе жылатамын

Біз қорқынышты, қорқынышты, омыртқаларыңыздан дірілдейміз

Күлкілі қиын уақытқа дайындалғаныңыз жөн!

Әрбір адам бір күнде жердің алты фут астында қалады

Бірақ сіз тереңірек жерленген бейітке бара жатырсыз

Ньях!

Адам!

Күзетшілерді шақыр!

…Бір минут күте тұрыңыз.

Бұл менің жұмысым!

Түсіру және түсіру сізге  қиын       қиын          қиын                                                түсіру       қиын         қиын           қиын                                              |

Бұл лабиринт ЭЛЕКТР ЗАРЫЯСЫМЕН жасалған!

…Тоқта, осы уақытқа дейін қалай жеттіңіз?

Осы бөлікті 200-ден кешке алды!

Мен бұны шынымен күтпедім, қарғыс атқыр!

Бұл жолды қалай дұрыс таптың?!

Мен                                            мин!

Тұзақтар орнатылды!

Қарулы және дайын!

Менің сауытымда медальдар бар, сонымен қатар спагетти...

Сіз қобалжыдыңыз!

Бірақ, бұл жақсы спагетти...

Мен қайда болдым?

Мен ұмытып кетемін ...

Мен                                            мин!

Король бригадасындағы ең жақсы аспаз!

Аспаздық дағдыларымен сізді асқақтата қалдырыңыз!

Менің пышағымның дәмін татқаннан кейін ұят

Менің Болон тілім үшін орын болмайды!

 Сіз оларды макарон деп айта аласыз ба?

Санс!

Бұл қалай әрекет ету керек пе?

Мен бұл дастармен танысуға тырысамын!

Бірақ қазір менде барлар таусылды, олар жай ғана қашып кетті!

Біз қорқынышты, қорқынышты, омыртқаларыңыздан дірілдейміз

Мен спагетти және керемет жақсы рифмдерді беремін!

Әрбір адам бір күнде жердің алты фут астында қалады

Бірақ сіз тереңірек жерленген бейітке бара жатырсыз

Сонымен, сіз аздап құладыңыз ба?

Сізде аман қалуға қажет бар деп ойлайсыз ба

жою?

Төменгі терең тұзаққа түсіп қалдыңыз және сізге белгілілік көрсету болмақ!

Ту-Ториел жоқ, бұл Асгоре-й болғандай!

Күнәларыңыздың ауырлығы сізді Сноудинді тастап кете ме?

Мейірім жоқ!

Кім мені ұйқымнан бұзуға батылы барады?

Айналаңыз, бұл көңілді нөмір болады

Мен бүкіл ғаламды жарып жіберуді жақсы білемін

Бірақ менде сондай-ақ, менде де, сәтсіз спрэкшілер бар

Мен сіздің армандарыңыздағы көпіршіктегі басқабақпын

Шындықты бұзыңыз және арасында                              заттарды                            Арасында          мәселелермен              мәселелерді                       Шынайылықты бұзыңыз

Мен араласып, көріністерді шатастырып жатқанымда, сіз таң қаласыз

Араластырыңыз, мен сіздің экраныңыздағы Fuzz арқылы туннельге кіремін

Сіз қиыншылықтасыз, көресіз бе, егер сіз W. D

Сіз құлайсыз, содан кейін үйіндіге айналасыз

Мен төбелеске бұлшықет және бір бір бәуке        әкелемін

Бірақ менің жарғыштарым айқайларыңызды басуға жеткілікті қатты болмайды

Сіз қалаусыз қаңқа цикліне түскен кезде

Пелотонның алдыңғы болуға  мүмкін мүмкін

Менің                                                                                       элементтер             

Өліміңізді сынау сәлемдесу эксперименті болар еді

Мен мәңгілікке билік етемін, сондықтан мен жақсы дайындалғаныма сенімді болыңыз

Рифтер өте жақсы, әр жол өте көп өлең сияқты

Әрбір параллель өлшем  менің                        менің                               менің                                менің                менің                                                   —                     —————————————————————————————————————…

Бірақ отқа түскенде, мен бұл мәселені қолдарымда

Біз қорқынышты, қорқынышты, омыртқаларыңыздан дірілдейміз

Мен уақыт          кеңістігінен  тыспын, бірақ    уақытыңыз                                                         .

Әрбір адам бір күнде жердің алты фут астында қалады

Бірақ сіз тереңірек жерленген бейітке бара жатырсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз