The House Always Wins - The Stupendium

Welcome to The Lucky 38, glad you could make the trip

The crowning jewel in the oasis of the Vegas Strip

I’m Robert Edwin House, the founder of this place of rest

A haven for the wayward, that’s to say, if you can pay the rent

Understand that if you try to stop my plans you’ll come to harm

I ensure that every bandit standing here has just one arm

I eschewed the grandeur, built a land for all that’s free from smarm

But show your hand, I’ll flush you out straight down to the farm

You blunder in and wonder if

A bunch of chips can run the strip?

A hundred twits with guns and clips

Have tried their luck and lost the bet

I funded it — I’m one with it

So watch your lip or run the risk

'Cus if you’re here to plunder it

You might just end up under it

You can hit them, you can fold them

Stack the deck and weigh the dice

All that glitters isn’t golden

Cash that cheque you’ll pay the price

Might be safer in the desert

Only dust to judge your sins

But those who wager aren’t so clever

'Cus in heaven

Well, the House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the-)

(Place your bets but the-)

You want to see the profits of democracy?

Then go and see 'em

Across the street, a bunch of freaks are playing Colosseum

Honestly?

Was the world you wanted what you got to see?

When you were dropping crosses into boxes behind polling screens?

Was dropping bombs your chosen option?

Did you vote for screams?

Was the apocalypse your politician’s policy?

Did you put stock in their prepostering and prophesy?

A shining future built on squabble-free equality?

That every day you’d get your plate of steak and collard greens?

That the human race was capable of anything but wanton greed?

But now that world is gone and what lived on belongs to me

That freedom you so wanted’s now the cost of living comfortably

Peace is just a product with a focus test of billions

And the test was unsuccessful so we altered it’s description

«Your safety now provided by the guys at RobCo Services!»

For one ongoing price of your unwavering subservience

Impressed?

I raised the stakes, returned this land to vibrance

Witness as I raise estates from mud and random violence

Business is the way to stay the bloody hand of tyrants

Convinced yet?

Sail and ask my buddy Andrew Ryan

A grip of iron never tires

Head of ire, lead and wires

Neon veins in ancient spires

Pump the caps and I respire

The economy is ash, I didn’t light the fire

But I can always turn a profit sweeping up the pyre

You can hit them, you can fold them

Stack the deck and weigh the dice

All that glitters isn’t golden

Cash that cheque you’ll pay the price

Might be safer in the desert

Only dust to judge your sins

But those who wager aren’t so clever

'Cus in heaven

Well, the House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the-)

(Place your bets but the-)

I saw the path, I preempted those ascending arms

My gilded heart beats forever on to mend the scars

I built an ark out of empty spas and trendy bars

Mended the families

Befriended with the N.C.R

I raised the wasteland from a band of little fight clubs

I handle situations delicately

White Gloves

I’m the Chairman of the board taxing on your survival

Out to murder competition then sit back and hike the price up

Oh no — A society trapped in a snow globe?

No surprises, the Rapture’s a no-show

Undeniably tragic, there’s no hope

The Mojave is savage, it’s no home

Until I came to manage the whole show

Took the glitz and the glamor and showboats

Built a bastion for man for my 'folio

And officially branded it RobCo

With just a pair of dice I came and tamed these earthly wastes

I built a paradise, you might as well desert your faith

Long ago when we aimed armageddon at those pearly gates

I used that molten gold to rebuild heaven at The Thirty-Eight

You can hit them, you can fold them

Stack the deck and weigh the dice

All that glitters isn’t golden

Cash that cheque you’ll pay the price

Might be safer in the desert

Only dust to judge your sins

But those who wager aren’t so clever

'Cus in heaven

Well, the House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the House always wins)

House always wins

(Place your bets but the-)

(Place your bets but the-)

(Always wins)

(Always wins)

(House always wins)

The Lucky 38 ойынына қош келдіңіз, сапарға шыққаныңызға қуаныштымыз

Вегас стрипінің оазисіндегі таңғажайып әшекей

Мен Роберт Эдвин Хаус, осы демалыс орнының  негізін         негіз      негіз      негіз                                Мен                         

Жалдау ақысын төлей алсаңыз, адасқандар үшін баспана

Менің жоспарларымды тоқтатқыңыз болатын болатыныңызды түсініңіз

Мен осында тұрған әрбір қарақшының бір қолы болуын қамтамасыз етемін

Мен ұлылықтан бас тарттым, зымыраннан таза жер салдым

Бірақ қолыңды көрсет, мен сені тікелей фермаға жіберемін

Сіз қателесіп және ойлайсыз

Бірнеше чиптер жолақты іске қоса алады ма?

Мылтық пен клиптермен жүздеген твит

Өз бақытын сынап, бәс тігуден ұтылды

Мен қаржыландырдым — мен онымен бірмін

Сондықтан ерніңізді бақылаңыз немесе тәуекелге барыңыз

"Егер сіз оны тонау үшін келген болсаңыз

Сіз оның астында қалуыңыз мүмкін

Сіз оларды ұра аласыз, оларды бүктей аласыз

Палубаны жинап, сүйектерді өлшеңіз

Жылтырағанның бәрі алтын емес

Бағасын төлейтін чекті қолма-қол ақша

Шөлде қауіпсізрек болуы мүмкін

Күнәларыңызды соттау үшін тек тозаң

Бірақ бәс тіккендер онша ақылды емес

Жәннатта

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ-)

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ-)

Сіз демократияның пайдасын көргіңіз келе ме?

Содан кейін барып, «эм»

Көшенің арғы жағында бір топ ессіздер Колизейде ойнап жүр

Шынымды айтсам?

Сіз көргіңіз келетін дүние болды ма?

Сіз сайлау экрандарының артындағы жәшіктерге кресттерді тастаған кезде ме?

Бомбаларды тастау сіздің таңдауыңыз болды ма?

Сіз айқайға дауыс бердіңіз бе?

Апокалипсис сіздің саясаткеріңіздің саясаты болды ма?

Сіз олардың алдын ала дайындаған сөздеріне және пайғамбарлығына мән бердіңіз бе?

Дау-дамайсыз теңдікке негізделген жарқын болашақ?

Күнделікті стейк пен көк көкөністерден жасалған табақ аласыз ба?

Адам нәсілінің ашкөздіктен басқа нәрсеге қабілеттілігі бар ма?

Бірақ қазір бұл дүние жоғалып кетті және өмір сүрген дүние менікі

Сіз қалаған еркіндік енді жайлы өмір сүрудің құны

Бейбітшілік                   миллиард   бақы сына   жәй  өнім

Сынақ сәтсіз аяқталды, сондықтан оның сипаттамасын     өзгерттік

«Сіздің қауіпсіздігіңізді енді RobCo Services жігіттері  қамтамасыз етеді!»

Айнымас қызметіңіздің бір тұрақты бағасы үшін

Әсер еттіңіз бе?

Мен бағамды көтердім, бұл жерді қайтардым

Мен үйлерді лайдан және кездейсоқ зорлық-зомбылықтан тұрғызған кезде куә болыңыз

Бизнес – тирандардың қанды қолында қалудың жолы

Әлі сендіңіз бе?

Жүзіңіз де, досым Эндрю Райаннан сұраңыз

Темірдің ұстамасы ешқашан жалықпайды

Ашу, қорғасын және сымдардың басы

Ежелгі мұнаралардағы неон тамырлары

Қақпақтарды сорып, мен дем аламын

Экономика күл болды, мен от жақпадым

Бірақ мен әрқашан пайда жүре аламын жеңіл көп

Сіз оларды ұра аласыз, оларды бүктей аласыз

Палубаны жинап, сүйектерді өлшеңіз

Жылтырағанның бәрі алтын емес

Бағасын төлейтін чекті қолма-қол ақша

Шөлде қауіпсізрек болуы мүмкін

Күнәларыңызды соттау үшін тек тозаң

Бірақ бәс тіккендер онша ақылды емес

Жәннатта

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ-)

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ-)

Мен жолды көрдім, мен көтерілген қару-жарақтарды алдым

Менің алтын жалатылған жүрегім тыртықтарды емдеу үшін мәңгі соғады

Бос спалар мен сәнді барлардан кеме жасадым

Отбасыларды жөндеді

N.C.R.-мен дос болды

Мен шөлді жекпе-жек клубтарының тобынан өсірдім

Мен жағдайларды ұқыпты ұстаймын

Ақ қолғап

Мен сіздің өмір сүруіңіз бойынша басқарма төрағасы

Кісі өлтіру үшін бәсекелестікке барыңыз, содан кейін отырыңыз және бағаны көтеріңіз

О жоқ       қоғам қар шар қалып қалған қоғам ба?

Таңқаларлық емес, Rapture көрсетілмейді

Сөзсіз қайғылы, үміт жоқ

Мохаве жабайы, ол үй емес

Мен бүкіл шоуды басқаруға келгенше

Жылтырлық пен гламур мен шоу-бұзды алды

Менің "фолио" үшін ер адамға бастион салдым

Және ресми түрде RobCo брендін жасады

Мен бір жұп сүйекпен келіп, жердегі қалдықтарды қолға алдым

Мен жұмақ салдым сен сен сен  сен    б     б                                                   салдым           салдым         сен  сен  сен  сен   сен   сен   сен   сен    сен    сен    сен                  салдым              салдым        салдым

Баяғыда                                                       Біз                    Біз             Біз               Біз             Біз               Біз                 Біз           Біз                          Ол інжу-маржандай                                              Біз                                |

Мен бұл балықты отыз сегізде аспанды қалпына келтіру үшін қолдандым

Сіз оларды ұра аласыз, оларды бүктей аласыз

Палубаны жинап, сүйектерді өлшеңіз

Жылтырағанның бәрі алтын емес

Бағасын төлейтін чекті қолма-қол ақша

Шөлде қауіпсізрек болуы мүмкін

Күнәларыңызды соттау үшін тек тозаң

Бірақ бәс тіккендер онша ақылды емес

Жәннатта

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ үй әрқашан жеңеді)

Үй әрқашан жеңеді

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ-)

(Бәс тігулеріңізді қойыңыз, бірақ-)

(Әрдайым жеңеді)

(Әрдайым жеңеді)

(Үй әрқашан жеңеді)