Smokestacks - The Lawrence Arms
С переводом

Smokestacks - The Lawrence Arms

Альбом
A Guided Tour Of Chicago
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
134410

Төменде әннің мәтіні берілген Smokestacks , суретші - The Lawrence Arms аудармасымен

Ән мәтіні Smokestacks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smokestacks

The Lawrence Arms

Оригинальный текст

I listened to the megaphone man

He said we were facing the end

That’s so much different than my mom and dad

Who said this is just the beginning

Cuz they’re in love with their shiny new world

They’re in love with their airplanes and cars and hotels

It gets invented and produced in mass the very next day

It seems that they’ve tried everything and nothing has failed

No need to wait for tomorrow

Cuz everything is blowing up today

The grass beneath my feet is a synthesized version

Of the work of a dying perfectionist

Animals and open spaces, trees, plants and sunny days

Are all in line to be replaced with smokestacks

Concrete and power plants

With therapy, cosmetic surgery and waist reduction plans

No compassion from our sky, smeared with billboards and dirt

It seems that they’ve tried everything but nothing has worked

No need to worry about tomorrow

Cuz everything is blowing up today

I’m in and out of clubs and stores and restaurants and bars

Dodging people and buildings, advertising, eye contact and cars

Another day unfolds and the structures all get old

Another day unfolds and the structures all get old

Do you think that maybe you could save me?

Cuz it’s coming and I don’t wanna be on board

Miles from solitude.

Incredibly alone

Miles from solitude.

Incredibly alone

Перевод песни

Мен мегафонды  тыңдадым

Ол бізді ақырына таптық деді

Бұл менің анам мен әкемнен әлдеқайда өзгеше

Бұл басы ғана деп кім айтты

Өйткені олар өздерінің жарқыраған жаңа әлеміне ғашық

Олар ұшақтарына, көліктеріне және қонақүйлеріне ғашық

Ол келесі күні ойлап табылып, жаппай өндіріледі

Олар барлығын жасап көрген сияқты, бірақ ешнәрсе сәтсіз аяқталмаған

Ертеңгі күнді күтудің қажеті жоқ

Өйткені, бүгін бәрі жарылып                                                           бүгін       жарылып    болғандықтан           бүгін             бәр         жарылып      себеб

Аяғымның астындағы шөп - синтезделген нұсқа

Өліп бара жатқан перфекционисттің жұмысы

Жануарлар мен ашық кеңістіктер, ағаштар, өсімдіктер және шуақты күндер

Барлығы түтін түтіндерімен ауыстырылатын кезекте

Бетон және электр станциялары

Терапия, косметикалық хирургия және белді азайту жоспарларымен

Билбордтар мен ластанған аспаннан жанашырлық жоқ

Олар барлығын қолданып көрген сияқты, бірақ ештеңе істемеді

Ертеңгі күнді уайымдаудың қажеті жоқ

Өйткені, бүгін бәрі жарылып                                                           бүгін       жарылып    болғандықтан           бүгін             бәр         жарылып      себеб

Мен клубтарда, дүкендерде, мейрамханалар мен барларда кіріп-шығып жүрмін

Адамдар мен ғимараттардан, жарнамадан, көз контактісінен және көліктерден жалтару

Тағы бір күн ашылып, құрылымдардың бәрі ескіреді

Тағы бір күн ашылып, құрылымдардың бәрі ескіреді

Мені құтқара аларсың деп ойлайсың ба?

Өйткені ол келе жатыр және мен бортта болғым келмейді

Жалғыздықтан миль.

Керемет жалғыз

Жалғыздықтан миль.

Керемет жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз