Are You There Margaret? It's me, God. - The Lawrence Arms

They told me where to go

(And I always follow)

They told me what to do

(I swallowed every drop down)

They told me bedtime stories

(Of how I’d rise above)

They told me they were true

I sat and thought about her

On the train ride out

Until my stomach turned

Like it’s done for years now

I thought about her hips and thighs

With the red in my eyes

I felt my body burn

Burn, yeah.

Aeroplane, aeroplane

Don’t leave without me

'Cause I’m out here all by myself

And I got no place to sleep

Aeroplane, aeroplane

Don’t leave without me

'Cause I’m out here all by myself and I

Ain’t got no place to sleep.

And you told me that you loved me

(I swallowed every drop down)

And you told me how it felt

Like being gagged and bound

And you told me you were leaving

On the last train out

And you told me, «Go to hell.»

Well, let me tell you, beautiful,

I’ve been there

Believe me when I say I’m not afraid

Of destruction, sorrow, fear or regret.

I heard the devil call me by my name

I heard the devil call me by my name

Hey, yeah.

Aeroplane, aeroplane

Don’t leave without me

'Cause I’m out here all by myself

And I got no place to sleep

Aeroplane, aeroplane

Don’t leave without me

'Cause I’m out here all by myself and I

Ain’t got no place to sleep.

Aeroplane, aeroplane

Don’t leave without me

'Cause I’m out here all by myself

And I got no place to sleep.

Aeroplane, aeroplane

Don’t leave without me

'Cause I’m out here

All by myself tonight

And I got no place to sleep.

Yeah, I’m out here all by myself tonight

Got no place to sleep

No, no, no, no —

Got no place to sleep

No, no, no, no.

Believe me when I say I’m not afraid

I heard the devil call me by my name

Believe me when I say I’m not afraid

I heard the devil call me by my name

Олар маған қайда бару керектігін айтты

(Мен әрдайым бақылаймын)

Олар маған не істеу керектігін айтты

(Мен әрбір тамшыны жұтып қойдым)

Олар маған ұйқы уақытындағы оқиғаларды айтып берді

(Мен жоғарыға қалай көтерілер едім)

Олар маған олардың шындық екенін айтты

Мен отырдым және ол туралы ойладым

Пойызбен шығыңыз

Менің ішім айналғанша

Бұл көптеген жылдар бойы жасалған сияқты

Мен оның жамбастары мен жамбастары туралы ойладым

Көзімдегі қызылмен

Мен денемнің күйіп жатқанын сезіндім

Жану, иә.

Ұшақ, ұшақ

Менсіз кетпе

'Себебі мен мұнда жалғыз                                   Мен бұл жерде жалғыз                              Мен бұл жерде жалғыз                       Мен бұл жерде жалғыз                  Мен бұл жерде жалғызбын боламын

Ал менде ұйықтайтын орын жоқ

Ұшақ, ұшақ

Менсіз кетпе

'Мені өзім және өзіммен шығармын

Ұйықтайтын орын жоқ.

Ал сен мені жақсы көретініңді айттың

(Мен әрбір тамшыны жұтып қойдым)

Сіз маған оның қалай болғанын айттыңыз

Аузын байлап, байлап қойғандай

Ал сіз кететініңізді айттыңыз

Соңғы пойызда

Ал сен маған: «Тозаққа бар» дедің.

Айтуға рұқсат етіңіз, сұлу,

Мен сонда болдым

Мен қорықпаймын десем, сеніңіз

Қирау, қайғы, қорқыныш немесе өкініш.

Мен шайтанның мені атыммен атағанын естідім

Мен шайтанның мені атыммен атағанын естідім

Эй, иә.

Ұшақ, ұшақ

Менсіз кетпе

'Себебі мен мұнда жалғыз                                   Мен бұл жерде жалғыз                              Мен бұл жерде жалғыз                       Мен бұл жерде жалғыз                  Мен бұл жерде жалғызбын боламын

Ал менде ұйықтайтын орын жоқ

Ұшақ, ұшақ

Менсіз кетпе

'Мені өзім және өзіммен шығармын

Ұйықтайтын орын жоқ.

Ұшақ, ұшақ

Менсіз кетпе

'Себебі мен мұнда жалғыз                                   Мен бұл жерде жалғыз                              Мен бұл жерде жалғыз                       Мен бұл жерде жалғыз                  Мен бұл жерде жалғызбын боламын

Ал менде ұйықтайтын орын жоқ.

Ұшақ, ұшақ

Менсіз кетпе

Себебі мен осындамын

Бүгін түнде барлығы өзім

Ал менде ұйықтайтын орын жоқ.

Иә, мен бүгін түнде жалғызбын

Ұйықтайтын орын жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ —

Ұйықтайтын орын жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.

Мен қорықпаймын десем, сеніңіз

Мен шайтанның мені атыммен атағанын естідім

Мен қорықпаймын десем, сеніңіз

Мен шайтанның мені атыммен атағанын естідім