Old Dogs Never Die - The Lawrence Arms

The surging blood rushes through me

In tune to the pulsing in my head

The message echoes over and over

What are you doing with your time?

I’m a piece of shit and tonight

My heart is reaching for the sky

I stand there and it just pumps harder and slower

My feet settle into earth

The twilight feels right

The shadows fade along the avenue

They talk all the time and it’s obvious

That I hold in my words for too long

Our history creeps fast through the gutters

A revolution on my mind

Guess what, I give a shit

But I couldn’t care less about the lives they chose to live

And your eyes speak to me deeper and deeper

A truth that I have never known

The twilight feels right

The shadows fade into oblivion

So just forget all the regrets that keep haunting you

They aren’t worth your time

And just forget all the days that dragged on for miles and miles

Leave them all behind, leave them all behind

Толқынған қан менің ішімнен өтіп жатыр

Басымдағы соғуға сәйкес

Хабар қайта-қайта қайталанады

Уақытыңызды не істеп жатырсыз?

Мен бүгін түнде ақымақпын

Менің жүрегім көкке ұмтылуда

Мен сол жерде тұрмын, ол қаттырақ және баяу сорады

Менің аяқтарым жерге түседі

Ымырт дұрыс сияқты

Көлеңкелер даңғыл бойында өшеді

Олар үнемі сөйлеседі және бұл анық

Мен өз сөздерімді   ұзақ ұзақ ұстаймын      

Біздің тарихымыз арықтар арқылы тез өтіп жатыр

Менің санамдағы төңкеріс

Ойланшы, мен бір бұт беремін

Бірақ олардың өмір сүруді таңдаған өмірлері                                          

Және сіздің көздеріңіз маған тереңірек және тереңірек айтады

Мен ешқашан білмеген шындық

Ымырт дұрыс сияқты

Көлеңкелер ұмытылады

Сондықтан сізді мазалайтын барлық өкініштерді ұмытыңыз

Олар сіздің уақытыңызға тұрарлық емес

Және мильдер мен мильдерге созылған күндердің барлығын ұмытыңыз

Олардың бәрін артта қалдырыңыз, бәрін артта қалдырыңыз