Beyond the Embarrassing Style - The Lawrence Arms
С переводом

Beyond the Embarrassing Style - The Lawrence Arms

Альбом
Oh! Calcutta!
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144920

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond the Embarrassing Style , суретші - The Lawrence Arms аудармасымен

Ән мәтіні Beyond the Embarrassing Style "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond the Embarrassing Style

The Lawrence Arms

Оригинальный текст

Is it hard for you to sleep at night?

The powder glowing in your smile

And is it hard to die a fraction at a time?

Is it just too hard to say goodbye?

Your life spins like a carousel

Your hopes are buried in a wishing well

Awake in a grave that you dug yourself

Just keep on betting on that horse you love

I can see the sadness in his face

Deep behind his lacquered eyes

A real devastation quaking in his jawline

The demon always comes alive

Your life spins like a carousel

Your hopes are buried in a wishing well

Awake in a grave that you dug yourself

Just keep on betting on that horse you love

Do you ever see the light of day?

Did you ever think that you would live this way?

Is it just so hard to sleep at night?

Is it just too hard for you to say goodbye?

And when the sun goes down

You’d better paint the town

Just keep riding now

Your horse will never touch the ground

Your life spins like a carousel

Your hopes are buried in a wishing well

Dead or alive, it’s just so hard to tell

It looks like you’ve already found your hell

You’ve found your hell

Перевод песни

Сізге түнде ұйқы қиын ба?

Күлкіңізде жарқыраған ұнтақ

Бірден бөлшек өлу қиын ба?

Қоштасу тым қиын бола ма?

Сіздің өміріңіз карусель сияқты айналады

Үмітіңіз тілек құдығына  көмілген

Өзіңіз қазған бейітте ояныңыз

Өзіңіз жақсы көретін атқа ставка жасай беріңіз

Мен оның жүзінен мұңды көремін

Оның лакталған көздерінің артында терең

Оның жауындағы нағыз ауытқу

Жын әрқашан тіріледі

Сіздің өміріңіз карусель сияқты айналады

Үмітіңіз тілек құдығына  көмілген

Өзіңіз қазған бейітте ояныңыз

Өзіңіз жақсы көретін атқа ставка жасай беріңіз

Сіз күннің жарығын  көресіз бе?

Сіз осылай өмір сүремін деп ойладыңыз ба?

Түнде ұйықтау қиын ба?

Қоштасу өте қиын ба?

Ал күн батқанда

Сіз қаланы бояғаныңыз жөн

Енді мінуді жалғастыра бер

Атың ешқашан жерге тимейді

Сіздің өміріңіз карусель сияқты айналады

Үмітіңіз тілек құдығына  көмілген

Өлі немесе тірі, айту қиын

Өзіңіздің тозағыңызды тауып қойған сияқтысыз

Сіз өзіңіздің тозақыңызды таптыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз