Kevin Costner's Casino - The Lawrence Arms
С переводом

Kevin Costner's Casino - The Lawrence Arms

Альбом
A Guided Tour Of Chicago
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
105580

Төменде әннің мәтіні берілген Kevin Costner's Casino , суретші - The Lawrence Arms аудармасымен

Ән мәтіні Kevin Costner's Casino "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kevin Costner's Casino

The Lawrence Arms

Оригинальный текст

Hey Kevin, exploitation’s nothing new, its perfect disguise is you

Your headdress and authentic moccasins

You seem just like a righteous man, exposing our great land

For what it is, the ultimate grand larceny

But who would have thought when you danced, dollar signs were in your eyes?

Above and beyond your large share in Hollywood

You were a wolf in sheep’s clothing to a wolf and a people

And your bad actions by far outweigh the good

The theoretical «Oh, we fucked over the Native Americans»

Is no match for consciously stuffing your dick in

Reservations are already a pathetic compensation

As are the «rights» we grudgingly give them

A casino could be the only way to rejuvenate collapsed economies

Of reservation Indians

But are profits from casinos enough compensation for the fact that we stuffed a

huge nation

Of people into a few tiny towns and raped and murdered their traditions?

We stole the land and beat them down

The casinos are fucking corporate run and here’s a check for the use of sacred

burial grounds

Then the casino’s fucking done giving back to the Indian

Except for janitor jobs and garbage by the ton

(Tough guy eight count)

And old Kevin is his own conglomerate

Exploitation through a movie, then through blackjack and roulette

Don’t attend or rent his shitty films

Because his killing at the box office is not the only thing that he’s killed

Перевод песни

Ей, Кевин, қанау жаңалық емес, оның тамаша бетпердесі - сіз

Сіздің бас киіміңіз және шынайы мокасиндер

Сіз біздің ұлан-ғайыр жерімізді әшкерелейтін әділ адам сияқтысыз

Бұл — ең үлкен ұрлық

Бірақ сіз билегенде, көзіңізде доллар белгілері болған кезде кім ойлаған?

Голливудтағы үлкен үлесіңізден жоғары және одан тыс

Қасқыр мен халық үшін қой терісін жамылған қасқыр болдың

Сіздің жаман әрекеттеріңіз жақсылықтан әлдеқайда көп

Теориялық «Ой, біз американдықтардың үстінен түстік»

Саналы түрде сіздің дикті салмай үшін сәйкес келмейді

Резервтер қазірдің өзінде  өтірік өтемақы болып табылады

«Құқықтар» сияқты біз оларды ренжіткеніміз

Казино құлдыраған экономиканы қалпына келтірудің жалғыз жолы болуы мүмкін

Резервтегі үндістер

Бірақ казинолардан түсетін пайда біздің толтырғанымыз үшін өтемақы жеткілікті ме?

алып ұлт

Адамдар бірнеше шағын қалаларға кіріп, олардың дәстүрлерін зорлап, өлтірді ме?

Біз жерді ұрлап, оларды ұрдық

Казинолар корпоративті жұмыс істейді және міне, сакралды пайдалану үшін чек                           

жерлеу орындары

Содан кейін казино үнділерге қайтарып берді

Тазартқыш жұмысы мен тонна қоқыстан басқа

(Қатал жігіт сегізді санайды)

Ал қарт Кевин оның жеке конгломераты

Фильм арқылы, содан кейін блэкджек пен рулетка арқылы пайдалану

Оның сұмдық фильмдеріне бармаңыз немесе жалға бермеңіз

Өйткені оның кассада өлтірілуі оны өлтірген жалғыз нәрсе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз