Төменде әннің мәтіні берілген Great Lakes/Great Escapes , суретші - The Lawrence Arms аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lawrence Arms
I scratched my name into the table.
The knife and fork just fucking lay there.
I orchestrate a day of routine elements.
These letters are are so old and faded.
And in the end we’ll burn in history.
I’ll take a chance and fall in love tonight.
I’m lost and found.
So lost again.
I wonder as I’m wandering.
I used to paint myself with sentiment.
But all my colors always turned to gray.
I spent the night out on the wire again.
But I wasn’t looking for a savior…
And in the end we’ll burn in history.
I’ll take a chance and fall in love tonight.
I’m lost and found.
So lost again.
I don’t worry when I’m wandering.
Great Lake — I don’t need a Great Escape.
Tonight — I’ve got this city on my side.
And in the end we’ll burn in history.
I could fall in love with her tonight.
I’m lost and found.
So lost again.
Nothing to do but keep on wandering.
We can live with our mistakes.
Yeah all my friends are going out tonight.
And I can’t sit here just waiting for another day to die…
Fuck all this ancient history.
Fuck all this ancient history.
Fuck all this ancient history.
Мен үстелге өз атымды тырнадым.
Пышақ пен шанышқы сол жерде жатты.
Мен күнделікті элементтерді оркестрлеймін.
Бұл әріптер өте ескі және өңсіз.
Ақырында тарихта жанатын боламыз.
Мен бүгін кешке мүмкіндігім және ғашық боламын.
Мен жоғалдым және табылдым.
Осылайша қайтадан жеңілді.
Мен қыдырып жүргенімде таңғаламын.
Мен өзімді сезіммен бояйтынмын.
Бірақ менің барлық түстерім әрқашан сұрға айналды.
Мен тағы да сымның жанында түнді өткіздім.
Бірақ мен құтқарушыны іздеген жоқпын...
Ақырында тарихта жанатын боламыз.
Мен бүгін кешке мүмкіндігім және ғашық боламын.
Мен жоғалдым және табылдым.
Осылайша қайтадан жеңілді.
Мен қыдырып жүргенде уайымдамаймын.
Ұлы көл — маған Ұлы қашу қажет емес.
Бүгін кешке - Менде бұл қала бар.
Ақырында тарихта жанатын боламыз.
Мен бүгін түнде оған ғашық болуым мүмкін.
Мен жоғалдым және табылдым.
Осылайша қайтадан жеңілді.
Ештеңе басқа қыдыруды қалдырмай болды.
Біз қателіктерімізбен өмір сүре аламыз.
Иә, достарымның барлығы бүгін кешке шығады.
Мен бұл жерде өлетін тағы бір күнді күте алмаймын...
Осы көне тарихтың бәрін құрт.
Осы көне тарихтың бәрін құрт.
Осы көне тарихтың бәрін құрт.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз