War - The Jam
С переводом

War - The Jam

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310930

Төменде әннің мәтіні берілген War , суретші - The Jam аудармасымен

Ән мәтіні War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

War

The Jam

Оригинальный текст

Oh no-there's got to be a better way

Say it again

There’s got to be a better way-yeah

What is it good for?

War has caused unrest

Among the younger generation

Induction then destruction

Who wants to die?

War-huh

What is it good for?

Absolutely nothing

Say it again

War-huh

What is it good for?

Absolutely nothing

Yeah

War-I despise

'Cause it means destruction

Of innocent lives

War means tears

To thousands of mothers how

When their sons go off to fight

And lose their lives

I said

War-huh

It’s an enemy of all mankind

No point of war

'Cause you’re a man

War has caused unrest

Among the younger generation

Induction then destruction

Who wants to die?

Give it to me one time-now

Give it to me one time-now

War has shattered

Many young men’s dreams

We’ve got no place for it today

They say we must fight to keep our freedom

But Lord, there’s just got to be a better way

It ain’t nothing but a heartbreaker

War

Friend only to the undertaker

War

War

War-good God, now

Now

Give it to me one time now

Now now

What is it good for?

Перевод песни

О, жоқ - жақсы әдіс болуы керек

Қайта айтыңыз

Жақсырақ жол болуы керек - иә

Ол не үшін жақсы?

Соғыс толқулар тудырды

Жас ұрпақ арасында

Индукция, содан кейін жойылу

Кім өлгісі келеді?

Соғыс-ау

Ол не үшін жақсы?

Мүлдем ештеңе

Қайта айтыңыз

Соғыс-ау

Ол не үшін жақсы?

Мүлдем ештеңе

Иә

Соғыс - мен жек көремін

Себебі бұл жойылу дегенді білдіреді

Жазықсыз өмірлер

Соғыс көз жасын білдіреді

Мыңдаған аналарға қалай

Ұлдары төбелеске  кеткенде

Және өмірлерін жоғалтады

Мен айттым

Соғыс-ау

Бұл бүкіл адамзаттың жауы

Соғыс нүктесі жоқ

Себебі сен ер адамсың

Соғыс толқулар тудырды

Жас ұрпақ арасында

Индукция, содан кейін жойылу

Кім өлгісі келеді?

Маған бір рет беріңіз - қазір

Маған бір рет беріңіз - қазір

Соғыс тас-талқан болды

Көптеген жас жігіттердің армандары

Бізде бүгін оған орын жоқ

Олар біздің бостандығымызды сақтау үшін күресуіміз керек дейді

Бірақ, Мырза, жақсырақ жол болуы керек

Бұл жүректі жаралаудан басқа ештеңе емес

Соғыс

Тек кәсіпкерге дос

Соғыс

Соғыс

Соғыс құдайы, енді

Қазір

Маған бір рет беріңіз

Қазір

Ол не үшін жақсы?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз