The Eton Rifles - The Jam

Sup up your beer and collect your fags

There’s a row going on down near Slough

Get out your mat and pray to the West

I’ll get out mine and pray for myself

Thought you were smart when you took them on

But you didn’t take a peep in their artillery room

All that rugby puts hairs on your chest

What chance have you got against a tie and a crest?

Hello-hurray, what a nice day

For the Eton Rifles, Eton Rifles

Hello-hurray, I hope rain stops play

For the Eton Rifles, Eton Rifles

Thought you were clever when you lit the fuse

Tore down the House of Commons in your brand new shoes

Composed a revolutionary symphony

Then went to bed with a charming young thing

Hello-hurray, cheers then, mate

It’s the Eton Rifles, Eton Rifles

Hello-hurray, an extremist scrape

With the Eton Rifles, Eton Rifles

What a catalyst you turned out to be

Loaded the guns, then you run off home for your tea

Left me standing like a guilty schoolboy

What a catalyst you turned out to be

Loaded the guns, then you run off home for your tea

Left me standing like a naughty schoolboy

We came out of it naturally the worst

Beaten and bloody, and I was sick down my shirt

We were no match for their untamed wit

Though some of the lads said they’d be back next week

Hello-hurray, it’s the price to pay

To the Eton Rifles, Eton Rifles

Hello-hurray, I’d prefer the plague

To the Eton Rifles, Eton Rifles

Hello-hurray, it’s the price to pay

To the Eton Rifles, Eton Rifles

Hello-hurray, I’d prefer the plague

To the Eton Rifles, Eton Rifles

Eton Rifles, Eton Rifles

Eton Rifles, Eton Rifles

Сыраны  ішіп, иістерді жинаңыз

Slough маңында бір қатар жүріп жатыр

Төсегіңізден шығып, Батысқа дұға етіңіз

Мен өз қолымнан шығып, өзім үшін дұға етемін

Оларды алған кезде өзіңді ақылдымын деп ойладың

Бірақ сіз олардың артиллериялық бөлмесіне қараған жоқсыз

Осы регбидің бәрі кеудеге  түк                                           әр

Галстук пен галстукке қарсы қандай мүмкіндігіңіз болды?

Сәлеметсіз бе, қандай жақсы күн

Этон мылтықтары үшін, Итон мылтықтары

Сәлеметсіз бе, жаңбыр ойнауды тоқтатады деп үміттенемін

Этон мылтықтары үшін, Итон мылтықтары

Сақтандырғышты жағу кезінде сіз ақылды деп ойладым

Жаңа аяқ киіміңізбен Қауымдар палатасын жыртып тастаңыз

Революциялық симфония жазды

Содан кейін сүйкімді жасқа дейін төсекке кетті

Сәлеметсіз бе, жолдасым

Бұл Этон мылтықтары, Этон мылтықтары

Сәлеметсіз бе, экстремистік скрап

Этон мылтықтарымен, Итон мылтықтарымен

Сіз қандай катализатор болдыңыз

Мылтықтарды оқтап, үйге шәй ішуге қашасың

Мені кінәлі мектеп оқушысы сияқты қалдырды

Сіз қандай катализатор болдыңыз

Мылтықтарды оқтап, үйге шәй ішуге қашасың

Мені тентек мектеп оқушысындай қалдырды

Біз одан табиғи түрде нашарладық

Ұрып-соғып, қанды, мен көйлегім ауырып қалды

Біз олардың сазды үшін сәйкес келмеді

Кейбір жігіттер келесі аптада қайтатындарын айтты

Сәлеметсіз бе, бұл төлеу  бағасы

Итон мылтықтарына, Итон мылтықтарына

Сәлеметсіз бе, мен обаны қалаймын

Итон мылтықтарына, Итон мылтықтарына

Сәлеметсіз бе, бұл төлеу  бағасы

Итон мылтықтарына, Итон мылтықтарына

Сәлеметсіз бе, мен обаны қалаймын

Итон мылтықтарына, Итон мылтықтарына

Итон мылтықтары, Итон мылтықтары

Итон мылтықтары, Итон мылтықтары