The Place I Love - The Jam

The place I love is a million miles away,

it’s too far for the eye to see

Still it’s me at least, and you can’t come there

No one is allowed at all

Only animals that love, will always, only, ever could be And it’s always at the back of my mind.

The place I love is overgrown now

With beautiful moss and colourful flowers

And goldfish that swim in a pool, there’s a small brick wall

With neon lighting controlled by lightning

I’m making a stand against the world

There’s those who would hurt us if they heard.

And its always in the back of my mind

The place I love is no where near here,

Not within a mile of those trendy do’s,

Where dogsbodies pick you up, and graciously give you a lift,

With cherished thoughts and bitterness.

I’m making a stand against the world,

There’s those who would hurt us if they heard

And that’s always in the back of my mind

Мен жақсы көретін жер миллион миль қашықтықта,

бұл көз көру үшін тым алыс

Әлі де                                             Әйтсе де ол жерге келе алмайсың

Ешкім                                                                                                                     Ешкім                                                                                                Ешкім

Тек жақсы көретін жануарлар ғана, әрқашан, тек, мәңгілік болуы мүмкін және бұл әрқашан менің ой ойымның түйінде                                                                    Тек жақсы көретін жануарлар ғана бола алады.

Мен сүйетін жер қазір толып кетті

Әдемі мүк пен түрлі-түсті гүлдермен

Ал                                                             |

Найзағай арқылы басқарылатын неонды жарықтандыру

Мен әлемге қарсы тұрамын

Естісе, бізді ренжітетіндер бар.

Және ол әрқашан менің ойымда

Мен жақсы көретін жер бұл жерге жақын емес,

Сәнді әрекеттерден бір миляда емес,

Иттердің денелері сізді көтеріп, ілтипатпен көтеретін жерде,

Қадірлі оймен, ащы сезіммен.

Мен әлемге қарсы тұрамын,

Естісе, бізді ренжітетіндер бар

Бұл әрқашан менің ойымда