Happy Together - The Jam
С переводом

Happy Together - The Jam

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170890

Төменде әннің мәтіні берілген Happy Together , суретші - The Jam аудармасымен

Ән мәтіні Happy Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy Together

The Jam

Оригинальный текст

Thought that I would forget you?

Heaven knows that’s not my style.

And that I would let you…

Walk away without at least goodbye.

You shouldn’t let those feelings fool you.

You shouldn’t let those feelings get you down.

We’re happy together now.

Feeling you close to me baby.

Happy till the end of time.

We’re happy together now.

Feeling you close to me baby.

Happy till the end of time.

We’re happy together.

happy together.

Thought that I was a devil?

But I’m an angel waiting for my wings.

And I was out to hurt you?

But I’ve no wish to ever cause you pain.

Cause there’s enough in this world of sorrow.

I’ve no wish to add some more to it.

We’re happy together now.

Feeling you close to me baby.

Happy till the end of time.

We’re happy together now.

Feeling you close to me baby.

Happy till the end of time.

We’re happy together.

happy together.

I don’t hear a symphony

all I hear is the beating of…

what I’m trying to say is you’re my only.

We’re happy together now.

Feeling you close to me baby.

Happy till the end of time.

We’re happy together now.

Feeling you close to me baby.

Happy till the end of time.

We’re happy together.

happy together NOW.

Перевод песни

Мен сені ұмытамын деп ойладың ба?

Бұл менің стилім емес екенін аспан біледі.

Мен сізге рұқсат ететінімді…

Тым болмағанда қоштаспай кетіңіз.

Сіз бұл сезімдердің сізді алдауына жол бермеуіңіз керек.

Сіз бұл сезімдердің сізді ренжітуіне жол бермеуіңіз керек.

Біз қазір бірге бақыттымыз.

Сені жаныма жақын сезінемін, балақай.

Уақыттың соңына дейін бақытты.

Біз қазір бірге бақыттымыз.

Сені жаныма жақын сезінемін, балақай.

Уақыттың соңына дейін бақытты.

Біз бірге бақыттымыз.

Бірге бақытты.

Мені шайтан деп ойладың ба?

Бірақ мен қанаттарымды күтіп тұрған періштеммін.

Ал мен сені ренжіткім келді ме?

Бірақ мен сені ешқашан ауыртқым келмейді.

Себебі бұл қайғы әлемде жеткілікті.

Мен бұған тағы қосқыңыз келмейді.

Біз қазір бірге бақыттымыз.

Сені жаныма жақын сезінемін, балақай.

Уақыттың соңына дейін бақытты.

Біз қазір бірге бақыттымыз.

Сені жаныма жақын сезінемін, балақай.

Уақыттың соңына дейін бақытты.

Біз бірге бақыттымыз.

Бірге бақытты.

Мен симфония  тыңдамаймын

Менің естігенім соғу болды...

Айтайын дегенім, сен менің жалғызсың.

Біз қазір бірге бақыттымыз.

Сені жаныма жақын сезінемін, балақай.

Уақыттың соңына дейін бақытты.

Біз қазір бірге бақыттымыз.

Сені жаныма жақын сезінемін, балақай.

Уақыттың соңына дейін бақытты.

Біз бірге бақыттымыз.

ҚАЗІР бірге бақытты.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз