Absolute Beginners - The Jam
С переводом

Absolute Beginners - The Jam

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170600

Төменде әннің мәтіні берілген Absolute Beginners , суретші - The Jam аудармасымен

Ән мәтіні Absolute Beginners "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Absolute Beginners

The Jam

Оригинальный текст

In echoed steps I walked across an empty dream

I looked across this world, there was no one to be seen

This empty feeling turned and quietly walked away

I saw no warmth in life — no love was in my eyes

I stared a century thinking this will never change

As I hesitated, time rushed onwards without me

Too scared to break the spell too small to take a fall

But the Absolute luck is — love is in our hearts!

I lost some hours thinking of it

I need the strength to go and get what I want

I lost a lifetime thinking of it

An' lost an era daydreaming like I do

I stared a century thinking this will never change

As I hesitated, time rushed onwards without me

Too scared to break the spell too small to take a fall

But the Absolute luck is — love is in our hearts!

In echoed steps you walk across an empty dream

But look around this world, there’s millions to be seen

Come see the tyrants panic see their crumbling empires fall

Then tell 'em we don’t fight for fools —

'cos love is in our hearts!

I lost some hours thinking of it

I need the strength to go and get what I want

I lost a lifetime thinking of it

An' lost an era daydreaming like I do

You can lose some hours thinking of it

You need the strength to go and get what you want

You can lose a lifetime thinking of it

And lose an era daydreaming like I do oooooooo

Перевод песни

Жаңғыртылған қадамдарда мен бос арманыммен жүрдім

Мен бұл дүниені қарадым, ешкім көрінбеді

Бұл бос сезім бұрылып, үнсіз кетіп қалды

Мен өмірде жылылдық көрдім - менің көзімде махаббат болған жоқ

Мен ғасырға қарадым, бұл ешқашан өзгермейді

Мен қойылғанша, менсіз де уақыт зымырап өтіп жатты

Сиқырды бұзуға   тым қорқып    құлып                                     

Бірақ абсолютті сәттілік - махаббат біздің жүрегімізде!

Мен оны ойлап бірнеше сағат жоғалттым

Маған баруға күш қажет және мен қалаған нәрсені алу керек

Мен                                                                 у          у                   |

Мен сияқты армандайтын дәуірді жоғалтты

Мен ғасырға қарадым, бұл ешқашан өзгермейді

Мен қойылғанша, менсіз де уақыт зымырап өтіп жатты

Сиқырды бұзуға   тым қорқып    құлып                                     

Бірақ абсолютті сәттілік - махаббат біздің жүрегімізде!

Жаңғыртылған қадамдармен сіз бос арманға                                                         

Бірақ әлемді қараңыз, миллиондаған                                                                                                                                                                                                                                                       ...

Келіңіздер, тирандардың дүрбелеңге түскенін көріңіз, олардың құлдырай бастаған империяларын көріңіз

Одан кейін оларға  ақымақ                                                                  |

'Себебі, махаббат біздің жүрегімізде!

Мен оны ойлап бірнеше сағат жоғалттым

Маған баруға күш қажет және мен қалаған нәрсені алу керек

Мен                                                                 у          у                   |

Мен сияқты армандайтын дәуірді жоғалтты

Бұл туралы ойлауға бірнеше сағат жоғалтуыңыз мүмкін

Барып, қалағаныңызға қол жеткізу үшін сізге күш қажет

Сіз бұл туралы ойлауды жоғалтуыңыз мүмкін

Ал мен сияқты армандайтын дәуірден айырылып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз