The Plunderers - The Herd

Dear overseer,

It’s ages since you graced my pages,

But this shit goes in stages,

How the machine rages,

I’ve got a spanner for your works,

Whole patches of industry,

I’ve got no manners for you jerks,

You wouldn’t listen to me.

An Eco friendly emblem on a petrol station,

Like a fucking referendum for a queen without a nation,

Lies about land rights,

Build uranium mines, avoiding millions in tax,

You’ve never paid a fine.

When, in the ear of our leaders, to start a war like that,

If we don’t know who were fighting, well then we won’t fight back,

So I’m calling you out,

To let you know we know,

Your branding shines like gold,

And hides the shit below.

Ever thought that’s why Jordan is no politics major,

Because he can’t stand the thought of his slaves in asia,

Who puts a B-boy and a surfer in the same ad break?

I beat the real thing, because it’s so fucking fake.

He tells a pack of lies and then tries to murder the truth,

He’s just the same two guys, who tell you all the news,

And who’s that chimpanzee, straight out a western movie,

And here come little Johnny wanna be his deputy,

The world is cleft you see,

Made to fight one another,

Economic big brother operating deep cover,

So Im calling you out,

To let you know we know,

Your branding shines like gold,

And hides the shit below,

Because everything is really not okay,

Despite the forecast of another beautiful grey,

I mean a beautiful day,

Blessed optimism,

A few more companies are killing off their competition,

Even blackouts couldn’t make these devils sto-op and listen,

A rat race, that’s disgraced and should not be forgiven,

It’s not your pipe to piss in,

So there’s a price to pay,

Whilst burning you’ll be thinking about it everyday,

The gap gets greater,

And so I’d watch your step,

Once slip and there goes your neck,

Sleep with a sweat,

There’s too many now looking for your downfall,

In the eighties all they thought about was how tall,

Could a corp climb higher than a star sign,

Make money marry money,

And make more money,

Mankind suckered out like a bloodthirsty vampire,

They call you citizens upstanding,

But we call you damn liars,

Image built brand empires all targets,

We’ll «boycott attack» and defame just for starters,

Press charges?

And bring your lawyers to the table?

But the tables are turning so get out while your able,

SAMPLE

«I love convenience, I love corporations because they give me convenience.

I I i-saw on the news that there’s all these people trying to stop these

corporations spread the convenience.

And that’s err.

that’s why we’ve got to help the developing nations get their

mc’donalds, get their 7/11s,

ahmean they haven’t even tasted the goodness yet man.»

END

Whilst ever there’s oppression up will rise dissent,

Seen through every century, the anger finds a vent,

US forces — Just like WWF,

Iraq’s getting body-slammed — By george dubya’s best,

Keep pushing till the point comes — Where the people have had enough

And disillusion cause of ills — That are struck or are corrupt,

Can’t trust a cop, a politician or a tv set,

Now everyone’s upset,

And yet they still forget,

Forget facts,

Remember brands,

We get jacked,

But bite our hand,

The media is on crack,

And (they) hide our heads in the sand,

Now every Woman and Man,

Sing your favourote theme song,

That catchy jingle,

Opposite to what really goes on,

Our movement’s strong,

We’re going from strength to strength,

Your fradgulant future’s — Something that we can prevent

We’ve come to cause a dissonance — Within your picket fence

If you still say dismissing your staff’s — Good business sense,

More protesters will die,

As more companies collapse,

So we’re questioning the false wisdom — Lying behind that.

Shout to the people — To stand against this crap,

And revolutionaries who act with beats and raps.

Құрметті бақылаушы,

Менің парақшаларымды безендіргеніңізге көп болды,

Бірақ бұл сұмдық кезең-кезеңімен жүреді,

Машина қалай ашуланады,

Менде сенің жұмыстарың үшін кілт бар,

Өнеркәсіптің бүкіл бөліктері,

Менде сендерге әдептілік жоқ,

Сіз мені тыңдамайтын едіңіз.

Жанармай құю станциясындағы экологиялық таза эмблема,

Ұлтсыз патшайым үшін референдум сияқты,

Жер құқығы туралы өтірік,

Миллиондаған салықтан қашып, уран кеніштерін салу,

Сіз ешқашан айыппұл төлемегенсіз.

Көшбасшыларымыздың құлағына осындай соғыс бастағанда 

Егер біз кіммен күресіп жатқанын білмесек, онда біз қайтып келмейміз,

Сондықтан мен сені шақырамын,

Біз білетін                                                      білетін                                  үшін 

Сіздің брендіңіз алтындай жарқырайды,

Ал астына тығылып жатыр.

Иорданияның саясаттан басты басты болмауының сол себепті ойлаған 

Өйткені ол Азиядағы құлдары туралы ойға шыдай алмайды,

B-boy мен серферді бір жарнамалық үзіліске кім қояды?

Мен шынайы нәрсені жеңдім, себебі ол өте жалған.

Ол өтірік айтады, сосын шындықты өлтірмек болады,

Ол сізге барлық жаңалықтарды айтатын екі бірдей жігіт,

Вестерн фильміндегі бұл шимпанзе кім?

Міне, кішкентай Джонни оның орынбасары болғысы келеді,

Дүние жарық, сіз көресіз,

Бір-бірімен соғысу үшін жасалған,

Экономикалық үлкен ағасы терең қақпақпен жұмыс істейді,

Мен сені шақырамын,

Біз білетін                                                      білетін                                  үшін 

Сіздің брендіңіз алтындай жарқырайды,

Ал астына тығылды,

Өйткені бәрі дұрыс емес,

Басқа әдемі сұр түстің болжамына қарамастан,

Мен әдемі күнді айтамын,

Бақытты оптимизм,

Тағы бірнеше компания өз бәсекелестерін жояды,

Тіпті өшірулер де бұл шайтандарды тоқтатып, тыңдай алмады,

Масқара және кешірілмеуі тиіс егеуқұйрық жарысы,

Бұл сенің ішке кіретін құбырың емес,

          төлеу  баға                      төлеу                                                                                                                                                                                                       ———————————

Жанып жатқанда, күнде ол туралы ойлайсың,

Алшақтық ұлғаяды,

Мен сенің қадамыңды бақылап отырамын,

Бірде тайып, мойның барады,

Терлеп  ұйықтаңыз,

Сенің құлдырауыңды іздейтіндер көп,

Сексенінші жылдарда олардың ойы қаншалықты биік еді,

Корпация жұлдыз белгісінен жоғары көтеріле алар ма еді

Ақша табу ақшаға үйлен,

Және көбірек ақша табу,

Адамзат қанішер вампир сияқты сорды,

Олар сені азамат деп атайды,

Бірақ біз сізді өтірікшілер дейміз,

Кескін салынған бренд империясы барлық мақсаттарға,

Біз «шабуылға бойкот жариялаймыз» және жала жабу үшін,

Баспасөз айыптары?

Адвокаттарыңызды үстелге                                           Үстелге адвокаттарыңызды                         .

Бірақ үстелдер бұрылып жатыр, сондықтан мүмкіндігіңізше шығыңыз.

ҮЛГІ

«Мен ыңғайлылықты жақсы көремін, мен корпорацияларды жақсы көремін, өйткені олар маған ыңғайлылық береді.

Мен хабардармен осы адамдардың барлығын тоқтатуға тырысатын жаңалықтарды көрдім

корпорациялар ыңғайлылықты таратады.

Және бұл қате.

сондықтан біз дамушы елдерге қолдау көрсетуіміз керек

mc'donalds, олардың 7/11-ін алыңыз,

олар әлі жақсылықтың дәмін татқан жоқ».

СОҢЫ

Әрқашан қуғын-сүргін болғанымен, қарсылар көтеріледі,

Ғасыр сайын байқалса, ашу саңылау табады,

АҚШ күштері — WWF сияқты,

Ирак қатты соққыға жығылды — Джордж Дубяның ең жақсысы,

Нүкте келгенше итеруді жалғастырыңыз — Адамдар жеткілікті болған жерде

Сондай-ақ жағдайлардың көңілсіздік себебі — Бұл соққыға ұшыраған немесе бұзылған,

Полицияға, саясаткерге немесе теледидарға сенуге болмайды,

Енді бәрі ренжіді,

Сонда да олар ұмытады,

Фактілерді ұмыт,

Брендтерді есте сақтаңыз,

Біз жоқталамыз,

Бірақ қолымызды тістеп,

Бұқаралық ақпарат құралдары бұзылып жатыр,

Және (олар) басымызды құмға жасырады,

Енді әрбір әйел мен еркек,

Өзіңіздің сүйікті тақырыптық әніңізді айтыңыз,

Сол тартымды сыңғыр,

Не болып жатқанына  қарама-қарсы,

Біздің қозғалыс күшті,

Біз күш ден                                                                

Сіздің келешек болашағыңыз — Біз алдын алатын бір нәрсе

Біз диссонанс қоздырдық  — Сіздің пикет қоршауыңызда 

Егер                                                                                                                                                                  — Жақсы іскерлік,

Көбірек наразылық білдірушілер өледі,

Көбірек компаниялар құлаған сайын,

Сонымен                        артында                                     �                                                                                                       ар                                                                                             |

Халыққа айқайлаңыз - осы крадқа қарсы тұру үшін,

Ал битпен, рэппен әрекет ететін революционерлер.