Төменде әннің мәтіні берілген Pearl , суретші - The Herd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Herd
Don’t worry ma’am your child’s going to be just fine
Nothing more than a bruise and a scratch — but you know that happens all the
time
Just like he’s got to fall to find he can — take it in his stride, he can
Navigate his way through and that’s little more than a chink in the armour
Maybe he can be a mini-Hurricane Carter
Will he withstand yet more tribulations than his own father?
Nowadays hearts are rigid — a symptom of the world weary
The more information that the eyes get to see the more they get bleary
Our children will inherit all this and they’ll say it’s not fair
What we gotta deal with, don’t forget that it’s your burden that we bear
This magnificent constant systematic disrepair
Is one trait that every single generation must share
And the oldies can keep their fond memories of the good old days
But, at the core of it, well — maybe nothing’s changed
These times have gotten pretty dark but the sky didn’t fall in
At least that where we’re at now hope a little luck calls him
Oblivious to his resilience let alone ceiling
He knows as well as anyone he is one in 5 billion
For your offspring’s health it’s worth all those tears
But I really think you can let go of that fear
I remember the good old days, no doubt it was a bigger place
It’s a complicated rat race, it was simpler in my day
Yes burdens vary, and it’s wise to be wary
Keep your perspective, simple pleasures aren’t for sale
Now the future seems a fine thing — so bright that it is blinding
It can seem your destiny’s so tight that it is binding
But put these new eyes in, kid, and see the world unwinding
Take the time to see the sights in — yo — there’s nothing to be frightened of
'Cos night will follow day again and life is still the main event
Explain it — educate ya — it’s mostly what you make of it
You’re a first world resident — you’re starting way ahead of them
You could rival Edison or invent a new medicine
Some parts of the past are fashionable — irrational
We focus on the contrast — less attention to the actual
What is right in front of us — it’s not like there’s no facts at all
One thing that this generation has never seen — and that’s a war
They’re clamping down for sure — yo — but it’s still your stamping ground
Don’t let them say it’s all be done — there’s still all that’s not been found
The dance doesn’t end just because they play the champion sound
There’s bound to be a way to blaze a trail up in this fancy town
Ideas are like hand-me-downs — and the memories get faded
So watch for the nay-sayers — and the raining-on-paraders
It may not be brave but it sure is new — same they gave us
So dazzle them as a way of repaying the favour
Уайымдамаңыз, ханым сіздің балаңыз жақсы болады
Көгеру мен сызаттардан басқа ештеңе жоқ, бірақ мұның бәрі болатынын білесіз
уақыт
Ол қолынан келетінін табу үшін құлауы керек сияқты - оны өз қадамымен қабылдай алады
Оның жолын шарлаңыз және бұл сауыттағы қытырлақ қана
Бәлкім, ол Картер дауылының шағын болуы мүмкін
Ол өз әкесінен де көп қиындыққа төтеп бере ме?
Қазіргі уақытта жүректер қатал әлемдік шаршаған белгі белгі белгі
Көздер көретін ақпарат неғұрлым көп болса, соғұрлым бұлыңғыр болады
Біздің балалар мұның бәрін мұраға алады және олар бұл әділ емес деп айтады
Біз не істеуіміз керек, бұл сіздің ауыртпалықыңыз екенін ұмытпаңыз
Бұл керемет тұрақты жүйелі бұзылу
әрбір ұрпақ бөлісуге тиісті бір қасиет
Ал қарт адамдар ескі күндер туралы жақсы естеліктерін сақтай алады
Бірақ, оның өзегінде жақсы, мүмкін ештеңе өзгермейді
Бұл уақыт өте қараңғы болды, бірақ аспан түспеді
Кем дегенде, қазіргі жерде оны сәл сәттілік шақырады деп үміттенеміз
Төбені айтпағанда, оның төзімділігіне де бейхабар
Ол 5 миллиардтан біреуін біледі
Сіздің ұрпақтарыңыздың денсаулығы үшін бұл көз жасыңызға тұрарлық
Бірақ менің ойымша, сіз бұл қорқыныштан арыла аласыз
Жақсы ескі күндер есімде, бұл үлкен орын болғаны сөзсіз
Бұл күрделі егеуқұйрық жарысы, менің күнімде қарапайым болды
Иә, ауыртпалықтар әртүрлі, сондықтан сақ
Өз көзқарасыңызды сақтаңыз, қарапайым ләззат сатылмайды
Қазір болашақ жақсы нәрсе болып көрінеді - жарқын, ол соқыр
Бұл сіздің тағдырыңыз соншалықты қатты болып көрінуі мүмкін
Бірақ осы жаңа көздерді салыңыз, балам және әлемді қараңыз
Көрікті жерлерді көруге уақыт бөліңіз - yo - қорқатын ештеңе жоқ
'Себебі түн қайтадан күндізге ұласады, ал өмір ең басты оқиға
Түсіндіріңіз ең бастысы бұл
Сіз алғашқы әлемдік тұрғынсызсыз - сіз олардың алдын-ала бастайсыз
Сіз Эдисонмен бәсекелесе аласыз немесе жаңа дәрі ойлап таба аласыз
Өткеннің кейбір бөліктері сәнді - иррационалды
Біз контрастқа назар аударамыз - нақты назар аударамыз
Біздің алдымызда не бар - бұл мүлдем ешқандай фактілер сияқты емес
Бұл ұрпақ ешқашан көрмеген нәрсе - және бұл соғыс
Олар міндетті түрде қысылып жатыр, — бірақ бұл әлі де сенің басты жерің
Олардың бәрі орындалмаңыз, бәрі де табылған жоқ
Би тек чемпионның дыбысын ойнағаны үшін аяқталмайды
Осы кәмелетке толмаған қалада жүруге жол берілуге тура келеді
Идеялар қолымнан келген іс сияқты — ал естеліктер өшіп қалады
Ендеше жоқ деушілерге және жаңбыр жауатын парадшыларға қадағалаңыз
Бұл батыл болмауы мүмкін, бірақ бұл жаңа, бірақ олар бізге берді
Сондықтан оларды ұнамды қайтару тәсілі ретінде таң қалдырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз