The Funeral - The Gloom In The Corner

Her mother holds her father

While she weeps on his shoulder

Their daughters brought down the isle

But this isn’t her wedding day

The coffins on the alter

And the incense burns my eyes

The priest starts by saying

«God, why take this life away?»

At this point her mother

Breaks down in sorrow

She calls me a monster

And tears stream down

Her face (her face)

What am I to say?

My eyes fill too

But not of tears, but of hatred

Self loathing, foreboding

I feel their eyes stare upon me

And I turn, to face them

The dead eyed population

Staring me down

Wishing it was me they were putting in the ground

So I unfold the paper

I can’t take the pain much longer…

«I can’t put words to paper

On the pain we all feel

But I know as you all stare at me

That I’m the one to blame

So condone me, disown me

Bring me down to my knees

I deserve it all anyway»

My voice starts to break

As tears stream down my face

It’s not over, but it’s over

I can’t take this heartbreak

Anymore

So we filed out and the music played

Her coffin wearing bouquets

Her mother’s crying, we were crying

The weather reflected our pain

We all drove down to the hole where we will put her

Six feet down, but raising up from me

I stood alone in the pouring rain

As the days go by

I find it harder to get up

I’m asphyxiated by your presence

Like a shadow over my shoulder

But truth is, I don’t care

I’d rather feel something there

Than never feel you here at all

I wish I got to hold you close

One last time

And not let go

Not travel to the great divine

Because I knew that would be my last goodbye

I won’t see you on the other side

I stood alone in the pouring rain

Shrouded by my shame

I can’t even hold on to what I love

Without it slipping away

I tore my own heart out

And threw it in her grave

I guess I never needed it

Standing alone in the pouring rain

Анасы әкесін ұстайды

Ол оның иығында жылап жатқанда

Олардың қыздары аралды түсірді

Бірақ бұл оның үйлену күні емес

Табыттағы табыттар

Ал хош иісті заттар менің көзімді күйдіреді

Діни қызметкер сөзбен бастайды

«Құдайым, бұл өмірді не үшін алмақсың?»

Бұл кезде оның анасы

Қайғыға бұзады

Ол мені құбыжық деп атайды

Ал көз жасы ағып жатыр

Оның беті (оның беті)

Мен не айтпақпын?

Менің де көздерім толып кетті

Бірақ көз жасынан емес, өшпенділіктен

Өзін-өзі жек көру, алдын ала болжау

Мен олардың көздері маған қарап тұрғанын сеземін

Мен оларға бетпе-бет келемін

Көзсіз халық

Мені төмен қарап 

Мен болсам деп, жерге салып жатыр еді

Сондықтан       қағазды  жайып беремін

Мен ауыруды ұзақ көтере алмаймын…

«Мен сөздерді қағазға қоя алмаймын

Барлығымыз сезінетін ауыртпалық туралы

Бірақ бәріңіз маған қарап отырғаныңызды білемін

Мен кінәлі боламын

Сондықтан мені кешіріңіз, мені қабылдамаңыз

Мені тізермге түсіріңіз

Мен бәрібір бәріне лайық »»

Менің даусым бұзыла бастайды

Көз жасым  бетімнен  ағып жатқанда

Бұл біткен жоқ, бірақ аяқталды

Мен бұл жүрек соғысын көтере алмаймын

Тағы

Біз                                                музыка |

Оның табытында гүл шоқтары

Анасы жылап жатыр, біз жыладық

Ауа-райы біздің азапты көрсетті

Бәріміз оны қоятын шұңқырға апардық

Алты фут төмен, бірақ меннен жоғары көтерілді

Мен жаңбырда жалғыз қалдым

Күндер өте өтеді

Мен тұруға қиын деп санаймын

Сіздің қатысуыңыз мені тұншықтырды

Иығымдағы көлеңке сияқты

Бірақ шындық, маған бәрібір

Мен ол жерде бірдеңе сезінгенді жөн көремін

Сізді мұнда ешқашан сезінбеу

Мен сені жақын ұстағанымды қалаймын

Соңғы рет

Және жібермеңіз

Ұлы құдайға саяхаттамаңыз

Өйткені мен бұл менің соңғы қоштасуым екенін білдім

Мен сені арғы жағынан көрмеймін

Мен жаңбырда жалғыз қалдым

Сөйтсем, ұятқа қалдым

Мен өзім жақсы көретін нәрсені ұстай алмаймын

Ол сырғып кетпей

Мен өз жүрегімді жұлып алдым

Және оны бейітіне тастады

Бұл маған ешқашан қажет емес сияқты

Жаңбыр астында жалғыз тұру