Peace - The Gloom In The Corner, Kadeem France
С переводом

Peace - The Gloom In The Corner, Kadeem France

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269040

Төменде әннің мәтіні берілген Peace , суретші - The Gloom In The Corner, Kadeem France аудармасымен

Ән мәтіні Peace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace

The Gloom In The Corner, Kadeem France

Оригинальный текст

We gather here today to mourn the loss of a brother and a friend

If you could all please rise and join me

«Rain pours, washing away

Any trace of love

Replaced with dismay

This room so quiet…

This room, so quiet without your voice;

The final bell calls but all I hear is noise

The blind lead the blind and death follows suit

Consuming the people we thought we once knew

There’s a problem with the world today

Coffin nail, oh how your echo haunts me;

Claiming what’s not yours

Taken to the dirt, forever more

I’ve stood up so many times to say goodbye

But this time I feel the fault is mine

How many times did I watch you fall asleep?

How could have I known what you were dreaming?

I hope today that you’re finally at peace;

A melancholic pause for loss and the in between

We all say that we should have known

But it’s always too late when the true scars start to show

Will you remember me in the next life?

If you do, please know I tried

And while you had suffering

I was left with loathe

(Kadeem France of Loathe)

«Please wake me from this bad dream

The darkness here is forever unending

We once walked side by side;

Where are you now?

Where are you now?

Father above, please hear me now

You didn’t before;

I hope you’re listening now

You all watch me like a scapegoat

Tell me;

what did you do to fix my sorrow?»

We did nothing but walk on by;

Ignorant of what was on your mind

You lost the battle, but we lost the war

A kingdom falls, as do we all

Live.

Serve.

Die

(That's all we know)

Live.

Serve.

Die

(That's all you know)

Live.

Serve.

Die

(With S-1−3)

Live.

Serve.

Die

(Carved in your tombstone)

You walked across a sea of flames

But when the temperature rose we never bothered to help

We forgot, left you behind, ignoring the pain in your eyes

Now you’re gone I can’t find the words to say

The right words to say…

(Dear old friend, my brother in arms

A soul so broken;

we could not mend

I hope your soul rests in a world so calm

A more deserving end)

Rain pours, washing away

Any trace of love, replaced with dismay

You gave up all that you owned;

Your love, your family, your home

But what I regret the most was giving up on you."

Перевод песни

Біз бүгін ағасы мен досының жоғалуын жоқтау үшін келдік

Мүмкіндік болса, бәріңіз тұрып, маған қосылыңыздар

«Жаңбыр жауып, шайып жатыр

Махаббаттың кез келген ізі

Қорқынышпен ауыстырылды

Бұл бөлме сонша тыныш…

Бұл бөлме сіздің дауысыңызсыз өте тыныш;

Соңғы қоңырау соғылады, бірақ мен тек шуды естимін

Соқыр соқырды жетелейді, өлім соңынан ереді

Бір кездері біз білетін адамдарды тұтыну

Бүгінгі әлемде проблема бар

Табыт шегесі, сенің жаңғырығың мені қуантады;

Сізге тиесілі емес нәрсені талап ету

Мәңгілікке  кірді

Қоштасу үшін талай                                                                                                                                                                                                                           мdaki- нас-с нп жылдар ы gününдегі ​​қоштасу үшін талай рет

Бірақ бұл жолы кінә менде екенін сезіндім

Мен сенің ұйықтап жатқаныңды қанша рет көрдім?

Сенің не армандағаныңды мен қайдан білдім?

Мен бүгін сізде тыныштық болады деп үміттенемін;

Жоғалту және арасындағы меланхоликтік үзіліс

Біз бәріміз білгеніміз жөн дейді

Бірақ шынайы тыртықтар көріне бастағанда әрқашан кеш болады

Келесі өмірде мені есіңе аласың ба?

Егер сіз жасасаңыз, мен сынап көргенімді біліңіз

Ал сен қиналып жүргенде

Мен жек көрушілікпен қалдым

(Кадим Францияның Жоқ)

«Мені осы жаман түстен оятуыңызды өтінемін

Мұндағы қараңғылық мәңгілік таусылмас

Біз бірде қатар жүрдік;

Сен қазір қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Жоғарыдағы әке, мені қазір тыңдаңыз

Сіз бұрын болған жоқсыз;

Қазір тыңдап жатырсыз деп үміттенемін

Бәрің мені  күнә ешкі дей                                    күнә             күнә                           күнә           күнә                                   күнә                                                                                                                         |

Маған айт;

сен менің мұңымды түзету үшін не істедің?»

Біз ештеңе жасамадық, бірақ жүрдік;

Ойыңызда не болғанын білмейсіз

Сіз шайқаста жеңілдіңіз, бірақ соғыста біз жеңілдік

Патшалық құлады, бәріміз сияқты

Тірі.

Қызмет көрсетіңіз.

Өл

(Біз         білетін бар        білетін                              б білетін барлығы   

Тірі.

Қызмет көрсетіңіз.

Өл

(Бұл сіз білетін барлық нәрсе)

Тірі.

Қызмет көрсетіңіз.

Өл

(S-1−3 арқылы)

Тірі.

Қызмет көрсетіңіз.

Өл

(Құлпытасыңызда ойылған)

Сіз жалын теңізін басып өттіңіз

Бірақ температура көтерілгенде біз ешқашан көмектесе алмадық

Ұмыттық, көзіңіздегі ауырсынуды елемей, сізді артта қалдырдық

Енді сен кетіп қалдың айтатын сөз таппаймын

Айтуға болатын дұрыс сөздер…

(Қымбатты ескі досым, менің қарулас ағам

Сынған жан;

жөндей алмадық

Сенің жаның осындай тыныш әлемде демалады деп үміттенемін

 Лайықты аяқталу)

Жаңбыр жауып, шайып жатыр

Сүйіспеншіліктің кез келген ізі қорқынышпен ауыстырылады

Сіз өзіңізге тиесілі нәрсенің барлығынан  бас тарттыңыз;

Сіздің махаббатыңыз, сіздің отбасыңыз, сіздің үйіңіз

Бірақ мен ең қатты өкінгенім сенен бас тарту болды».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз