Seven Nights Seven Days - The Fratellis
С переводом

Seven Nights Seven Days - The Fratellis

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205450

Төменде әннің мәтіні берілген Seven Nights Seven Days , суретші - The Fratellis аудармасымен

Ән мәтіні Seven Nights Seven Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seven Nights Seven Days

The Fratellis

Оригинальный текст

Oh my darlin' I’ll go down and commune

And tell one hundred souls

There’s a fire on the moon

I’ll be over the line, I’ll be under the spell

I’ll be the comeback kid

On his way home from hell

Seven nights, seven days

Seven wishes that they’ll bury this place

Another reason not to get out of bed

Show me the way brother

Give me a sign sister

I’m not the only one who’s waiting to be born

I see the day comin'

I see the time runnin' out

I see all of my dreams ragged and torn

Oh my darlin' all my sympathy’s gone

And my sunsets are strange

My time’s gettin' on

They’ll rip me to shreds like it has never been seen

'Cause I never convinced them that I meant what I mean

Seven nights, seven days

Seven wishes that they’ll bury this place

Another reason not to get out of bed

Show me the way brother

Give me a sign sister

I’m not the only one who’s waiting to be born

I see the day comin'

I see the time runnin' out

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

Seven nights, seven days

Seven wishes that they’ll bury this place

Another reason not to get out of bed

Another reason not to, another reason not to

Another reason not to, another reason not to

Another reason not to get out of bed

Show me the way brother

Give me a sign sister

I’m not the only one who’s waiting to be born

I see the day comin'

I see the time runnin' out

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

Перевод песни

О, сүйіктім, мен төмен түсіп, сөйлесемін

Жүз жанды айт

Айда от бар

Мен сызықтан асып кетемін, мен сиқырдың астында боламын

Мен қайта оралатын бала боламын

Тозақтан үйге келе жатқанда

Жеті түн, жеті күн

Осы жерді жерлейтін жеті тілек

Төсектен тұрмаудың тағы бір себебі

Маған жол көрсетіңіз ағайын

Маған бір әйел бауырлас беріңіз

Мен дүниеге келуді  күтіп жүрген жалғыз адам емеспін

Мен күннің келе жатқанын көремін

Мен уақыттың өтіп бара жатқанын көріп тұрмын

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

О, сүйіктім, менің барлық жанашырлығым жоғалды

Менің күн батуларым біртүрлі

Уақытым өтіп жатыр

Олар мені бұрын-соңды болмағандай ұсақтап тастайды

'Себебі мен оларды ешқашан айтқанымды ешқашан сендірмедім

Жеті түн, жеті күн

Осы жерді жерлейтін жеті тілек

Төсектен тұрмаудың тағы бір себебі

Маған жол көрсетіңіз ағайын

Маған бір әйел бауырлас беріңіз

Мен дүниеге келуді  күтіп жүрген жалғыз адам емеспін

Мен күннің келе жатқанын көремін

Мен уақыттың өтіп бара жатқанын көріп тұрмын

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

Жеті түн, жеті күн

Осы жерді жерлейтін жеті тілек

Төсектен тұрмаудың тағы бір себебі

Болмаудың тағы бір себебі, болмауының тағы бір себебі

Болмаудың тағы бір себебі, болмауының тағы бір себебі

Төсектен тұрмаудың тағы бір себебі

Маған жол көрсетіңіз ағайын

Маған бір әйел бауырлас беріңіз

Мен дүниеге келуді  күтіп жүрген жалғыз адам емеспін

Мен күннің келе жатқанын көремін

Мен уақыттың өтіп бара жатқанын көріп тұрмын

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

Мен бар армандарымның  жыртылған  жарылған  көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз