Төменде әннің мәтіні берілген She's Not Gone yet but She's Leaving , суретші - The Fratellis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Fratellis
Well she’s halfway over this hard on son
She’s not gone yet but she’s leaving
And she’s quite sure she’s not the only one
She’s not gone yet but she’s leaving
Well there’s a quiver up her backbone, dogs in the dust
She’s not gone yet but she’s leaving
And she’ll take what she needs and she’ll do what she must
She’s not gone yet but she’s leaving
There’s a raw bone whisper underneath the cover
Louder than a dead man’s drum
There’s a joke that they told her when she got much older
When she knew just what she’d become
Oh let me tell ya that she’s…
One part evil, three-fifths blind
She’s not gone yet but she’s leaving
And she’s oh so delicate and still don’t mind
She’s not gone yet but she’s leaving
Well there’s a chance that she knows where the bodies are kept
She’s not gone yet but she’s leaving
And she still don’t remember the tears that she wept
She’s not gone yet but she’s leaving
There’s a raw bone whisper underneath the cover
Louder than a dead man’s drum
There’s a joke that they told her when she got much older
When she knew just what she’d become
Oh let me tell ya now…
Well she’s all too generous with my time
She’s not gone yet but she’s leaving
And she knows that injustice is no real crime
She’s not gone yet but she’s leaving
And I will always remember the way that she crawled
She’s not gone yet but she’s leaving
When I throw up in the rain she pretends she’s appalled
She’s not gone yet but she’s leaving
There’s a raw bone whisper underneath the cover
Louder than a dead man’s drum
There’s a joke that they told her when she got much older
When she knew just what she’d become
Ол ұлына бұл ауыртпалықты жарты жолда қалдырды
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Және ол жалғыз емес екеніне сенімді
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Оның омыртқасында діріл бар, иттер шаңда
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Және ол өзіне қажет нәрсені алады және қажет нәрсені жасайды
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Қақпақтың астында сүйектің сыбыры бар
Өлген адамның барабанынан да қаттырақ
Оның есейгенде айтқан әзілі бар
Ол өзінің қандай болатынын білгенде
Айтуға рұқсат етіңіз, ол…
Бір бөлігі зұлым, бестен үш бөлігі соқыр
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Ол өте нәзік және әлі де қарсы емес
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Оның мәйіттердің қайда сақталғанын білу мүмкіндігі бар
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Оның көз жасы әлі есінде жоқ
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Қақпақтың астында сүйектің сыбыры бар
Өлген адамның барабанынан да қаттырақ
Оның есейгенде айтқан әзілі бар
Ол өзінің қандай болатынын білгенде
О, маған қазір айтайын ...
Ол менің уақытымды өте жомарт
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Ол әділетсіздік нақты қылмыс емес екенін біледі
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Мен оның жорғалаған жолын әрқашан есімде сақтаймын
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Жаңбырға құсысам ол шошып кеткендей кейіп танытады
Ол әлі кеткен жоқ, бірақ кетеді
Қақпақтың астында сүйектің сыбыры бар
Өлген адамның барабанынан да қаттырақ
Оның есейгенде айтқан әзілі бар
Ол өзінің қандай болатынын білгенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз