Төменде әннің мәтіні берілген Broken Men , суретші - The Flatliners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Flatliners
Grab me by the throat.
Your hands are freezing cold
And fingernails tear nice and slow.
You know
I’m not afraid of all the things you think about
When you’re alone swallowing your day
Hold on tight.
Just hold on tight
Cataclysmic prose.
Eye sockets will erode
When days to weeks to months seem half full
Yet I can’t impose with another wilted rose
You’ll feel this when you see how I’ve grown
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Keep breathing.
Stay broken
Our blood’s boiled thin
You can taste it with every breath taken in
It’s 2:30 AM.
Years become layers of skin
I’ve shed them all but I’m not done yet
Heavy hearts my friends, come sing in unison
And drag me out of this hole I’m in
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Keep breathing.
Stay broken
Our blood’s boiled thin
You can taste it with every breath taken in
Are you breathing?
Stay broken
I’ve earned my bitterness
My legs are planted firm in transit-stance
For this dead romance
Grab me by the throat.
Your hands are freezing cold
And fingernails tear nice and slow.
You know
I’m not afraid of all the things you think about
When you’re alone swallowing your whole…
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Keep breathing.
Stay broken
Our blood’s boiled thin
You can taste it with every breath taken in
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Менің тамағымнан ұстап ал.
Сіздің қолдарыңыз мұздатады
Ал тырнақтар жақсы және баяу жыртылады.
Сен білесің
Мен сіз ойлайтын нәрселердің барлығынан қорықпаймын
Сіз күніңізді жалғыз жұтып жатқанда
Мықтап ұстаңыз.
Тек қатты ұстаңыз
Катаклизмдік проза.
Көз ұялары эрозияға ұшырайды
Күндер апталар айлар жартысы толы болып көрінгенде
Мен басқа солған раушанмен таң қалдыра алмаймын
Менің қалай өскенімді көргенде сіз мұны сезінесіз
Біз бұзылған адамдармыз
Кімдерді әлі сақтамау керек
Тыныс алуды жалғастырыңыз.
Бұзылған болыңыз
Қанымыз жұқа
Сіз оны әр тыныс алғанда татып көре аласыз
Сағат 2:30.
Жылдар тері қабаттарына айналады
Мен олардың барлығын тастадым, бірақ әлі біткен жоқпын
Жүрегі ауыр достар, келіңіздер бір ауыздан ән айтыңыздар
Мені осы тесігімнен сүйреп шығарыңыз
Біз бұзылған адамдармыз
Кімдерді әлі сақтамау керек
Тыныс алуды жалғастырыңыз.
Бұзылған болыңыз
Қанымыз жұқа
Сіз оны әр тыныс алғанда татып көре аласыз
Сіз дем алып жатырсыз ба?
Бұзылған болыңыз
Мен ренішімді таптым
Менің аяқтарым транзиттік күйде нық отыр
Бұл өлі романтика үшін
Менің тамағымнан ұстап ал.
Сіздің қолдарыңыз мұздатады
Ал тырнақтар жақсы және баяу жыртылады.
Сен білесің
Мен сіз ойлайтын нәрселердің барлығынан қорықпаймын
Жалғыз қалғанда бүкіл дүниеңізді жұтып жатырсыз...
Біз бұзылған адамдармыз
Кімдерді әлі сақтамау керек
Тыныс алуды жалғастырыңыз.
Бұзылған болыңыз
Қанымыз жұқа
Сіз оны әр тыныс алғанда татып көре аласыз
Біз бұзылған адамдармыз
Кімдерді әлі сақтамау керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз