Shithawks - The Flatliners
С переводом

Shithawks - The Flatliners

Альбом
Cavalcade
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235180

Төменде әннің мәтіні берілген Shithawks , суретші - The Flatliners аудармасымен

Ән мәтіні Shithawks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shithawks

The Flatliners

Оригинальный текст

You’re telling the world, they’re going deaf

We all become reluctant participants

With no word of consequence

Burning ears are everywhere

The looming smell of flesh

You’re talking shit and cold-hearted abandonment

But I can handle it

(Oh, feel that subsequence)

I hear you rattling them bones holding you tight

You’re not alone, go fucking figure

Over-complicated is teenage blight

Are you surprised they’re giving you the finger?

Let it be known they’ve got all the right

Cut me up and cut me out

Come on, return the favor and sing it loud

Oh, louder now

I never meant quite what I said (get over it)

My clumsy words were retrofitted

Watch what you say 'til you’re fucking dead

And think of all the time we wasted

I’ve never been much for the afterglow

So let go and let’s go

And watch it burn a hole

As all of the smoke escapes out the window

I never meant quite what I said (get over it)

My clumsy words were retrofitted

Watch what you say 'til you’re fucking dead

And think of all the time we wasted

And every breath you took that left you choked and exasperated

I’ll fix my eyes down to the floor, as your abilities are celebrated

Just string those words along and end up red-faced, devastated

And if your mouth stays open, I’ll start pulling teeth

Until your words catch up with you (just wait and see)

Wait for the things you do to follow you around

Wait for the things you say to bring in skies of rolling black clouds

I’ve never been afraid of the rain

These birds are circling overhead

We’ve grown suspect

And I expect

To lose my head one day

In this horrible mess

I never meant quite what I said (get over it)

My clumsy words were retrofitted

And all that I can smell’s that stench there on your breath

From talking shit on all the rest of us

Перевод песни

Сіз әлемге айтасыз, олар саңырау болып қалады

Біз барлығымыз құлықсыз қатысушыларға айналамыз

Нәтиже сөзсіз 

Жанып тұрған құлақтар барлық жерде

Еттің иісі

Сіз боқтық және суық жүректі тастап кету туралы айтып жатырсыз

Бірақ мен оны жеңе аламын

(О, бұл кейінгі тізбегін сезін)

Мен сіздің сүйектерді дірілдегеніңізді естіп тұрмын

Сіз жалғыз емессіз, жүріңіз

Тым күрделі                                                                                                                                                                                                                                                

Олардың сізге саусақ бергеніне таң қалдыңыз ба?

Олардың барлығына құқығы бар болсын

Мені кесіп  және қиып алыңыз

Келіңіздер, жақсылығыңызды қайтарыңыз және оны дауыстап  айтыңыз

О, енді қаттырақ

Мен өзімнің айтқан сөзімді ешқашан болмадым (бұдан өтіңіз)

Менің ебедейсіз сөздерім қайта өңделді

Өлгенше не айтатыныңызды бақылаңыз

Біз босқа өткізген уақытымызды ойлаңыз

Мен ешқашан кейінгі жарыққа көп араласқан емеспін

Ендеше жіберіңіз және кетейік

Оның шұңқырды күйдіріп жатқанын қараңыз

Барлық түтін терезеден сыртқа шығады

Мен өзімнің айтқан сөзімді ешқашан болмадым (бұдан өтіңіз)

Менің ебедейсіз сөздерім қайта өңделді

Өлгенше не айтатыныңызды бақылаңыз

Біз босқа өткізген уақытымызды ойлаңыз

Ал сіз алған әр тыныс сізді тұншығып, ашуландыратын

Қабілеттеріңіз атап өтілетіндіктен, мен көзімді  еденге  қараймын

Тек осы сөздерді тізіп қойсаңыз, бетіңіз қызарып, күйзеліске ұшырайды

Егер аузыңыз ашық болса, мен тістерді жұлып бастаймын

Сөздеріңіз сізге жеткенше (тек күтіңіз және көріңіз)

Сіз ілесетін әрекеттеріңізді күтіңіз

Айналмалы қара бұлттардың аспанында айтқан сөздеріңізді  күтіңіз

Мен жаңбырдан ешқашан қорықпадым

Бұл құстар төбесінде айналады

Біз күдікті болып өстік

Мен күтемін

Бір күні басымнан айырылу

Бұл қорқынышты тәртіпсіздікте

Мен өзімнің айтқан сөзімді ешқашан болмадым (бұдан өтіңіз)

Менің ебедейсіз сөздерім қайта өңделді

Мен сенің тынысыңдағы иістің барлығын сеземін

Қалғандарымыз туралы жаман сөз айтудан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз