Төменде әннің мәтіні берілген Broken Bones , суретші - The Flatliners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Flatliners
Touched by the hands that have murdered a million
Unarmed patrons' fists raised
They don’t wanna listen to the bullshit being fed to them spoonful at a time
When death can cost more than a quarter, nickel, and a dime
Hand’s up, questions are raised
Another first-thing-in-the-morning-bombing
These days they say there’s so much to live for, I’m really not sure
With all the shit that’s going on, we’re told to keep our heads up
What’s next?
One more mass suicide?
The context of it, we don’t even have the time
Some say that we’ve over analyzed it
But the real reason people are effected by it is the neglect on some’s behalf
Who are ruining it for the rest of us that just wanna see this end
The hands of time can’t be expected to fix this
Who would’ve thought it would’ve come to this?
Wake up to this world
It’s gonna be too late, it’s gonna be too late
Wake up
When the war is over there’s nowhere to go
Firing down the line, sharpshooter in the corner
The door won’t open, with a blast it’s blown wide open
A bullet in the head, a factory worker is dead
It’ll make the headline news, but they’ll keep beating up on you
Told to go away, tightrope walking everyday just to be safe
I’ve gotta say I haven’t got all day
And it’s so horrible that your stomach’s so full
There is a way out, but it’s an ugly road
Wake up to this world
It’s gonna be too late, it’s gonna be too late
Wake up
When the war is over there’s nowhere to go
Wake up to this world
It’s gonna be too late, it’s gonna be too late
Wake up
When the war is over, we’ll have to start all over
When the war is over, there’s no home or shelter
We’re gonna start all over
Wake up to this world
Oh, wake up
Wake up
Just wake up to this world
Миллионды өлтірген қолдар
Қарусыз меценаттардың жұдырығы көтерілді
Олар бір уақытта қасық |
Өлім төрттен, никельден және бір тиыннан асатын болса
Қол жоғары, сұрақтар қойылады
Таңертеңгі тағы бір бірінші бомбалау
Бұл күндері олар көп өмір сүру керек дейді, мен сенімді емеспін
Болып жатқан келеңсіздіктерге қарамастан, басымызды тік ұстауымыз керек
Келесі не?
Тағы бір жаппай суицид?
Оның контекстіне бізде тіпті уақыт жоқ
Кейбіреулер біз оны артық талдадық дейді
Бірақ адамдардың мұндай әрекетке баруының нақты себебі - кейбіреулерге немқұрайлы қарау
Осының соңын көргіміз келетін басқаларымыз үшін оны бұзып жатқан кім
Уақыттың қолын түзетуді күту мүмкін емес
Бұндай жағдайға жетеді деп кім ойлаған?
Бұл әлемге ояныңыз
Бұл тым кеш болады, тым кеш болады
Ояну
Соғыс барар |
Төменгі сапта ату, бұрышта оқ атқыш
Есік ашылмайды, жарқылмен ол қатты ашылды
Басынан оқ тиіп, зауыт жұмысшысы өлді
Бұл басты жаңалықтарға айналады, бірақ олар сізді жасады
Қауіпсіз болу үшін күн сайын арқанмен жаяу жүріңіз болды
Мен күні бойы уақытым жоқ деп айтуым керек
Сіздің асқазаныңыз соншалықты қорқынышты
Шығу жолы бар, бірақ ол шіркін жол
Бұл әлемге ояныңыз
Бұл тым кеш болады, тым кеш болады
Ояну
Соғыс барар |
Бұл әлемге ояныңыз
Бұл тым кеш болады, тым кеш болады
Ояну
Соғыс біткенде, бәрін бәрін |
Соғыс аяқталған кезде үй немесе баспана жоқ
Біз бәрін басынан бастаймыз
Бұл әлемге ояныңыз
О, оян
Ояну
Бұл әлемге ояныңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз