Brilliant Resilience - The Flatliners

I never meant to bring this up

But how could I be unbothered by the wait outside?

Wake up, my love, wake up

You’re falling asleep, holding tight to names and numbers

You dial in, but you can’t remember

From treading water to drowning in zeros

I never guessed our time would be for letting go

So spare me the pain and war stories

I’ve spent days on end staring at the ceiling

And old bones will break

I smell the beginning of the end

So dig that knife on in, knife on in

Do you remember secrets that we told each other?

We swore to never grow old;

oh, watch me shake now

Remember the accident?

Remember what you said to make my head explode?

So spare me the pain and war stories

I’ve spent days on end staring at the ceiling

And old bones will break

I smell the beginning of the end

So dig that knife on in, knife on in

So dig that knife on in, yeah!

Oh, freeze when life stops distracting you

And breathe when moments are no excuse

No excuse

Leave when time only salts your wounds

And grieve the death of your vibrant youth

Stomp out your truth

Мен бұл туралы ешқашан қозғағым келмеді

Бірақ сыртта күту мені қалай мазаламады?

Оян, сүйіктім, оян

Сіз ұйықтап жатырсыз, есімдер мен сандарға тығыз ұстаңыз

Сіз қоңырау шаласыз, бірақ есіңізде жоқ

Суды басқаннан бастап нөлге батып кетуге дейін

Мен біздің уақытымызды жіберетін болатынын болмадым

Сондықтан мені ауыртпалық     соғыс        сақтап  болыңыз

Мен күндерді төбеге қарап тұрдым

Ал кәрі сүйектер сынып қалады

Мен соңының басында иіс сеземін

Сондықтан сол пышақты қазыңыз, іш қазыңыз

Бір-бірімізге айтқан құпиялар есіңізде ме?

Біз ешқашан қартаймауға ант бердік;

Ой, менің шайқағанымды қараңыз

Апат есіңізде ме?

Менің басымды жарылу үшін не айтқаныңызды есіңізде ме?

Сондықтан мені ауыртпалық     соғыс        сақтап  болыңыз

Мен күндерді төбеге қарап тұрдым

Ал кәрі сүйектер сынып қалады

Мен соңының басында иіс сеземін

Сондықтан сол пышақты қазыңыз, іш қазыңыз

Сондықтан сол пышақты қазыңыз, иә!

О, өмір сізді алаңдатуды тоқтатқан кезде қатып қалыңыз

Сәттер ақталмаған кезде дем алыңыз

Кешірім жоқ

Уақыт тек жараларыңызды тұздаған кезде кетіңіз

Жанды жастық шағыңыздың өліміне қайғырыңыз

Өз шындығыңызды жоққа шығарыңыз