
Төменде әннің мәтіні берілген Those Were The Days , суретші - The Cats аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cats
I can still recall
And I remember
How whe had it all
And though ist’s years away
It seems like only yesterday
It seems like only yesterday
Nothing on our minds
Having such a good time
Carefree and blind
We would laugh all day
'Cause everything was just okay
And we thought it would stay that way
If I knew then what I know now
I might have done it all so different
But somehow as time was passing by
We just didn’t seem to care
From teenage fools to grown up men
We might have made some stupid plans
But back then the time was always right
There was magic in the air
Those where the days
What I wouldn’t give to travel back for just one day
And if you ask me honestly
I think I’d rather stay
'Cause my heart;
it still beats for way back when
I can still recall
But I really know better not
It’s a pity I know better not
If I knew then what I know now
I might have done it all so different
But somehow as time was passing by
We just didn’t seem to care
From teenage fools to grown up men
We might have made some stupid plans
But back then the time was always right
There was magic in the air
Those where the days
A teenage fool I’ll always be
To anyone remembering me
From way back when 'Times where when' They were the best years of my life
Those where the days
Those where the days
Әлі есімде
Және есімде
Мұның бәрі қалай болды
Ал арада жылдар өтсе де
Бұл кеше ғана сияқты
Бұл кеше ғана сияқты
Біздің ойымызда ештеңе жоқ
Осындай жақсы уақыт өткізу
Алаңсыз және соқыр
Біз күні бойы күлетін едік
Өйткені бәрі жақсы болды
Біз осылай қалады деп ойладық
Білсем, қазір не білемін
Мен мұның бәрін басқаша етіп жасаған шығармын
Бірақ әйтеуір уақыт өтіп бара жатты
Бізге мән бермеген сияқты
Жасөспірім ақымақтарынан ер адамдар
Біз біраз ақымақ жоспарлар жасаған болармыз
Бірақ ол кезде уақыт әрқашан дұрыс болатын
Ауада сиқыр болды
Күндер қайда
Бір күндік саяхаттау үшін мен не бермес едім
Ал егер шынымды айтсаң
Қалғаным дұрыс деп ойлаймын
Себебі менің жүрегім;
ол қашан қайтаруға дейін соғады
Әлі есімде
Бірақ мен болмайтынын жақсы білемін
Өкінішті, мен білмеймін
Білсем, қазір не білемін
Мен мұның бәрін басқаша етіп жасаған шығармын
Бірақ әйтеуір уақыт өтіп бара жатты
Бізге мән бермеген сияқты
Жасөспірім ақымақтарынан ер адамдар
Біз біраз ақымақ жоспарлар жасаған болармыз
Бірақ ол кезде уақыт әрқашан дұрыс болатын
Ауада сиқыр болды
Күндер қайда
Мен әрқашан жасөспірім ақымақ болып қала беремін
Мені есіне алатын кез келген адамға
Сонау "Уақыт, қай уақытта" деген кезден. Бұл менің өмірімдегі ең жақсы жылдар болды
Күндер қайда
Күндер қайда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз