Saturday Mornings And The Western Show - The Cats

When I was ten in Oklahoma

I watched the cowboys on the screen

I would grin and eat my popcorn

While they kept the town clean

Laying their cards on the table

Feeding their horse in the stable

Where in the world did all those cowboys go?

In those days when I rode on my stick horse

East, west and then I rode north

Just keeping the law behind my home

In those days when I slept with my boots on

I thought that my whole world set on

Those Saturday mornings and the western show

When I grew up one inch at the time

And my ideas kinda changed

I was driving on the highway

Instead of on the ranch

I wanted to be a singer

And then I could be a swinger

Where in the world did all those cowboys go?

So now I sit with my piano

Singing almost through this song

I remember Roy and Gene

And it doesn’t seem that long

That we faught our fights together

Slappin' the old buckin' deather

Where in the world did all those cowboys go?

Мен Оклахомада он жаста болғанда

Мен ковбойларды экраннан көрдім

Мен күліп, попкорнымды жейтін едім

Олар қаланы таза ұстаған кезде

Карточкаларын үстелге қою

Ат қорада жем беру

Бұл ковбойлардың бәрі әлемде қайда кетті?

Таяқ атқа мінген сол күндері

Шығысқа, батысқа, сосын солтүстікке міндім

Тек үйімнің артында заңды сақтау

Сол күндері мен етік киіп ұйықтайтынмын

Мен бүкіл әлемім басталды деп ойладым

Сол сенбінің таңдары мен батыс шоуы

Мен ол кезде бір дюйм өскен кезде

Менің ойларым өзгерді

Мен  тас жолда келе жатқанмын

Ранчоның орнына

Мен әнші болғым келетін

Сонда мен свингер бола аламын

Бұл ковбойлардың бәрі әлемде қайда кетті?

Сондықтан қазір мен фортепианомен отырамын

Осы ән арқылы дерлік ән айту

Рой мен Джин есімде

Бұл соншалықты ұзақ емес сияқты

Біз төбелесімізді бірге жеңдік

Қарт өлген адамды шапалақпен ұру

Бұл ковбойлардың бәрі әлемде қайда кетті?