There Has Been A Time - The Cats

On a day like today when my eyes looked far away

And when all you say is wrong

I just need a place to hide away and face

Those feelings coming on so strong

Let me be alone, let me be alone

And don’t you try to understand

Let me have the pain, let me have the pain

Let me have it, it might help me to decide

How to tell you something I can no longer hide

There has been a time, there has been a time

Now I call it good old yesterday

There has been a time, there has been a time

I found all around me black or white in a way

Nothing inbetween

Black was black as night as far as I know

Nothing inbetween

White was even whiter then the wintersnow

Have a look inside my mind

Only doubts are there to find

No more yes or no’s like then

I knew it all so wel

'Bout love and god and hell you know

I felt like a grown up man

Now I see the rain, now I see the rain

Through the shining of the sun

Now I feel the pain, now I feel the pain

Now I feel the pain of losing what I had

My love for you has gone

My love for you is dead

There has been a time, there has been a time

Now I call it good old yesterday

There has been a time, there has been a time

Now I call it good old yesterday

There has been a time, there has been a time

I found all around me black or white in a way

Көзім алысқа қараған бүгінгідей күнде

Және бәрі дұрыс емес

Маған жасырынатын және бетпе-бет келетін орын керек

Бұл сезімдер өте күшті

Жалғыз болайын, жалғыз болайын

Түсінуге  тырыспаңыз

Ауырсын, ауырсын

Маған барсын, бұл маған шешім қабылдауға көмектеседі

Мен енді жасыра алмайтын нәрсені сізге қалай айтамын

Уақыт болды, уақыт болды

Енді мен оны кешегі ескілік деп атаймын

Уақыт болды, уақыт болды

Мен айналамның барлығын қара немесе ақ  таптым

Арасында ештеңе жоқ

Менің білуімше, қара түнде қара болды

Арасында ештеңе жоқ

Ақ қысқы қардан да ақ түсті

Менің ойымның ішіне қараңыз

Тек күмәнді табуға болады

Енді жоқ иә немесе жоқ  сол кездегідей

Мен мұның бәрін жақсы білетінмін

«Махаббат, құдай және тозақ туралы сіз білесіз

Мен ересек адам сияқты сезіндім

Қазір                               жаңбырды      көремін

Күннің нұры арқылы

Қазір мен ауырсынуды сезінемін, енді мен өзімді ауырсынуды сезінемін

Қазір менде болғанды ​​жоғалтудың ауырсынуын сеземін

Саған деген махаббатым кетті

Саған деген махаббатым өлді

Уақыт болды, уақыт болды

Енді мен оны кешегі ескілік деп атаймын

Уақыт болды, уақыт болды

Енді мен оны кешегі ескілік деп атаймын

Уақыт болды, уақыт болды

Мен айналамның барлығын қара немесе ақ  таптым