Somewhere Up There - The Cats

Somewhere, somewhere, smile one smile at me

My love don’t feel so lonely

Won’t you be mine tonight

While all the stars are so bright

Somewhere fly with me up high

Sharing our dreams in the sky

So far beyond compare

You’ll find it up all there

Don’t you wait 'till tomorrow

Don’t stay away, smile away the sorrow

And come tonight I pray somewhere up there

Far away from dispair

Our love will go strong I swear

High in the sky

Tears of joy we wil cry

And never we’ll say goodbye

So smile one smile at me

My love, I’ll make you happy

Lonely you, so shy

You make me laugh and cry

Don’t you wait 'till tomorrow

Don’t stay away, smile away the sorrow

And come tonight I pray somewhere up there

Far away from dispair

Our love will go strong, I swear

High in the sky

Tears of joy we wil cry

And never we’ll say goodbye

Бір жерде, бір жерде күліңіз, маған бір күліңіз

Менің махаббатым жалғыздықты сезбейді

Бүгін түнде менікі болмайсың ба?

Барлық жұлдыздар жарық болғанымен

Бір жерде менімен жоғары ұшыңыз

Аспандағы армандарымызбен бөлісу

Әзірге салыстыру мүмкін емес

Оның барлығын сол жерден табасыз

Ертеңге дейін күтпе

Алыс қалма, қайғыдан күлімде

Бүгін кешке кел, мен сол жерде дұға етемін

Көңілсіздіктен алыс

Біздің махаббатымыз күшейеді, ант етемін

Аспанда  биік

Қуаныштан көз жас жылаймыз

Және біз ешқашан қоштаспаймыз

Маған бір күліп көріңіз

Сүйіктім, мен сені бақытты етемін

Жалғызсың, ұялшақсың

Сіз мені күлдіріп, жылатасыз

Ертеңге дейін күтпе

Алыс қалма, қайғыдан күлімде

Бүгін кешке кел, мен сол жерде дұға етемін

Көңілсіздіктен алыс

Біздің махаббатымыз күшейеді, ант етемін

Аспанда  биік

Қуаныштан көз жас жылаймыз

Және біз ешқашан қоштаспаймыз