Rosie - The Cats
С переводом

Rosie - The Cats

Альбом
Third Life
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314490

Төменде әннің мәтіні берілген Rosie , суретші - The Cats аудармасымен

Ән мәтіні Rosie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rosie

The Cats

Оригинальный текст

I’ve been out all night

Up and down the lonely backstreets

In and out of every bar-room door

Every hangout that we used to know

And I feel so strange

Seeing the old familiar faces

Doing my best to keep myself in touch

But I keep missing you much too much

And I wonder what you’re doing for love these days

It’s been a long time since anybody here has seen your face

Yes, I wonder will I find someone to take your place?

Life ain’t easy without you, it’s cold here these days

Rosie, it’s been so long since I’ve seen you

It’s been so hard here without you

I can’t stop thinking about you

Rosie, sometimes I think that I see you

Sometimes I think that I feel you

Rosie, it’s cold here these days

It’s the same old town

Nothing else seems to change too much

Even the movie at the all night show

I’ve seen it play a dozen times or more

And I feel so strange

Something blindly through the darkness

It’s always empty at the backrow seats

Until I close my eyes and you’re with me

And I wonder do you go out at night

And do you ever get fooled in the neon light?

And do you think you see my face?

Where sometimes I think it’s you

And when you disappear from sight

Just another shadow in the night

Another shadow in the night

Перевод песни

Мен түні бойы далада болдым

Жалғыз арғы көшелермен жоғары және төмен

Әр бар бөлмесінің есігінен кіру және шығу

Біз білетін әрбір hangout 

Ал мен өзімді біртүрлі сезінемін

Ескі таныс жүздерді көру

Өзімді байланыстыру үшін барымды саламын

Бірақ сені қатты сағынып жүрмін

Осы күндері махаббат үшін не істеп жатқаныңызға қызық

Бұл жерде ешкім сіздің бетіңізді көрмегелі көптен өтті

Ия, мен сіздің жеріңізді алып кететін адамды таба аламын ба?

Сенсіз өмір оңай емес, бұл күндері суық

Рози, сені көрмегелі көп болды

Сізсіз бұл жерде                                                                                                                 Бұл жерде мұнда                                                Бұл жерде мұнда               |

Мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Рози, кейде мен сені көремін деп ойлаймын

Кейде мен сені сезінемін деп ойлаймын

Рози, бұл күндері суық

Бұл баяғы ескі қала

Басқа ештеңе тым көп өзгермейтін сияқты

Тіпті түнгі шоудағы фильм

Мен оның он            рет                                                                                                                                                                                                                             ​​                          ​​                ����������� |

Ал мен өзімді біртүрлі сезінемін

Қараңғыда соқыр бір нәрсе

Артқы қатардағы орындарда әрқашан бос

Мен көзімді жамғанша және сен менімен бірге болғанша

Сіз түнде далаға шығасыз ба деп ойлаймын

Неон жарығына алданған кезіңіз болды ма?

Сіз менің бетімді көріп тұрсыз деп ойлайсыз ба?

Кейде сен деп ойлаймын

Ал сіз көзден ғайып болған кезде

Түнде тағы бір көлеңке

Түнде тағы бір көлеңке

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз