Төменде әннің мәтіні берілген Marian , суретші - The Cats аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cats
Where are the roses that I brought you, my love?
Where are the poems that I wrote?
You cast your eyes down when I watch you, my love
Have I been to long on the road?
I came back to find a stranger in tears
She was once the girl I used to know, for some years
Marian, tell me you still care for me Marian, remember how good those days used to be Marian, for don’t you retreat
What kind of music fills your head now my love?
What kind of place became your mind?
You tried to find out 'bout your feelings my love
Were you ever thinking of mine?
I came back to find a stranger in tears
She was once the girl I used to know, for some years
Marian, tell me you still care for me Marian, remember how good those days used to be Marian, for don’t you retreat
I came back to find a stranger in tears
She was once the girl I used to know, for some years
Marian, tell me you still care for me Marian, remember how good those days used to be
Мен саған әкелген раушан гүлдер қайда, махаббатым?
Мен жазған өлеңдер қайда?
Мен сені көргенде көзіңді төмен түсірдің, махаббатым
Мен жолда ұзақ болдым ба?
Мен бейтаныс адамды көз жасына оралдым
Ол бір кездері мен бірнеше жылдар бойы білетін қыз болды
Мариан, сен маған әлі де көңіл бөлетініңді айт Мариан, сол күндердің Мэриан болғанын есте сақта, өйткені сен шегінбе
Сүйіктім, басыңды қандай музыка толтырады?
Сіздің ойыңыз қандай орынға айналды?
Сіз өз сезімдеріңізді білуге тырыстыңыз, махаббатым
Сіз мені ойладыңыз ба?
Мен бейтаныс адамды көз жасына оралдым
Ол бір кездері мен бірнеше жылдар бойы білетін қыз болды
Мариан, сен маған әлі де көңіл бөлетініңді айт Мариан, сол күндердің Мэриан болғанын есте сақта, өйткені сен шегінбе
Мен бейтаныс адамды көз жасына оралдым
Ол бір кездері мен бірнеше жылдар бойы білетін қыз болды
Мариан, маған әлі күнге дейін маған Марианға қамқорлық жасайтыныңызды айтыңыз, сол күндер болғанын есіңізде сақтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз