Lonely Nights - The Cats
Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Nights , суретші - The Cats аудармасымен
Ән мәтіні Lonely Nights "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonely Nights
The Cats
Оригинальный текст
Please, don’t try to hide your love
Your eyes tell me what you’re thinking of
You can’t forget the words that I said to you
Like «I love you»
Words can’t say what I mean with «love»
But sympathy is what I mean my love
I’ve got no rest until you confess to me
That you love me
Lonely nights will come no more
Things will be better than before
Our happiness at least will last
'Till our days have past
Please, don’t try to hide your love
Your eyes tell me what you’re thinking of
You can’t forget the words that I said to you
Like «I love you»
Lonely nights will come no more
Things will be better than before
Our happiness at least will last
'Till our days have past
Lonely nights will come no more
Things will be better than before
Our happiness at least will last
'Till our days have past
Перевод песни
Өтінемін, махаббатыңызды жасыруға тырыспаңыз
Көздеріңіз не ойлап жатқаныңызды
Саған айтқан сөздерімді ұмыта алмайсың
«Мен сені сүйемін» сияқты
«Махаббат» дегенді сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес.
Бірақ менің махаббатым дегенім – жанашырлық
Сіз мені мойындамайынша, менде тыныштық жоқ
Мені жақсы көретініңді
Жалғыз түндер енді келмейді
Бұрынғыдан да жақсырақ болады
Ең болмағанда біздің бақытымыз ұзаққа созылады
«Біздің күндеріміз өткенше
Өтінемін, махаббатыңызды жасыруға тырыспаңыз
Көздеріңіз не ойлап жатқаныңызды
Саған айтқан сөздерімді ұмыта алмайсың
«Мен сені сүйемін» сияқты
Жалғыз түндер енді келмейді
Бұрынғыдан да жақсырақ болады
Ең болмағанда біздің бақытымыз ұзаққа созылады
«Біздің күндеріміз өткенше
Жалғыз түндер енді келмейді
Бұрынғыдан да жақсырақ болады
Ең болмағанда біздің бақытымыз ұзаққа созылады
«Біздің күндеріміз өткенше
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз