In My Room - The Cats
С переводом

In My Room - The Cats

Альбом
Cats
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163180

Төменде әннің мәтіні берілген In My Room , суретші - The Cats аудармасымен

Ән мәтіні In My Room "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Room

The Cats

Оригинальный текст

In my room there is heartache

In my room there is sorrow

In my room there’s no happiness, only pain

Lots of pain, from a broken heart

In my room there are shadows

And on my wall there’s a candle

In my room there’s a candle

That stands for all our love that is dead

Oh, dead and no more

No, you don’t know me anymore

Not like you did the day before

I think about the fun we had together

Go to church, feed the pigeons

Come back home and dream about you

And wake up but now without you, baby

In my room there is heartache

In my room there is sorrow

In my room there’s no happiness, only pain

Lots of pain, from a broken heart

In my room there are shadows

And on my wall there’s a candle

In my room there’s a candle

That stands for all our love that is dead

Oh, dead and no more

No, you don’t know me anymore

Not like you did the day before

I think about the fun we had together

Go to church, feed the pigeons

Come back home and dream about you

And wake up but now without you, baby

Перевод песни

Менің                          |

Менің бөлмемде  қайғы       

Менің бөлмемде бақыт жоқ, тек ауырсыну

Жараланған жүректен көп ауырсыну

                         көлеңкелер

Менің қабырғамда шам бар

                                  мәм    шам          мве          ша      ша       ша      ша        ша        ша                 м          м                     м             м                      м      м       м     шыр        шыр                  мә

Бұл біздің барлық өлі махаббатымызды білдіреді

Өлді, енді жоқ

Жоқ, сіз мені енді танымайсыз

Өткен күндегідей емес

Мен бірге болған көңілді туралы ойлаймын

Шіркеуге барыңыз, көгершіндерді тамақтандырыңыз

Үйге оралыңыз және сіз туралы армандаңыз

Оян бірақ қазір сенсіз, балақай

Менің                          |

Менің бөлмемде  қайғы       

Менің бөлмемде бақыт жоқ, тек ауырсыну

Жараланған жүректен көп ауырсыну

                         көлеңкелер

Менің қабырғамда шам бар

                                  мәм    шам          мве          ша      ша       ша      ша        ша        ша                 м          м                     м             м                      м      м       м     шыр        шыр                  мә

Бұл біздің барлық өлі махаббатымызды білдіреді

Өлді, енді жоқ

Жоқ, сіз мені енді танымайсыз

Өткен күндегідей емес

Мен бірге болған көңілді туралы ойлаймын

Шіркеуге барыңыз, көгершіндерді тамақтандырыңыз

Үйге оралыңыз және сіз туралы армандаңыз

Оян бірақ қазір сенсіз, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз