Ich will nur bei dir sein - The Cats

Hab' die ganze Welt gesehen

War nirgendwo zu Haus'

Und heute muss ich’s dir gesteh’n

Ich halt es nicht mehr aus

Ich will nur bei dir sein

Ich will nur bei dir sein

Ich bleibe hier in dem schönen Land

Wo sich das leben lohnt

Wenn du mich führen willst an deiner Hand

Dort wo die Liebe wohnt

Ich will nur bei dir sein

Ich will nur bei dir sein

Tag und Nacht wirst du mir nah sein

Ich werd' immer für dich da sein

Darling, weil ich ohne dich nicht leben kann

Was ich nirgendwo gefunden

Hat mich nun mit dir verbunden

Weil ich dir mein Herz für immer geben kann

Ich will nur bei dir sein

Ich will nur bei dir sein

Ich bleibe hier in dem schönen Land

Wo sich das leben lohnt

Wenn du mich führen willst an deiner Hand

Dort wo die Liebe wohnt

Ich will nur bei dir sein

Ich will nur bei dir sein

Мен бүкіл әлемді көрдім

Үйде еш жерде болмады'

Ал бүгін мен саған оны мойындауым керек

Мен енді шыдай алмаймын

мен тек сенімен болғым келеді

мен тек сенімен болғым келеді

Мен мұнда әдемі елде тұрамын

Өмірдің мәні бар жерде

Мені қолыңнан жетектеп алғың келсе

Махаббат қайда өмір сүреді

мен тек сенімен болғым келеді

мен тек сенімен болғым келеді

Күндіз-түні жанымда боласың

Мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Қымбаттым, өйткені мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Еш жерден тапқаным

Мені қазір сенімен байланыстырды

Себебі мен саған жүрегімді мәңгіге бере аламын

мен тек сенімен болғым келеді

мен тек сенімен болғым келеді

Мен мұнда әдемі елде тұрамын

Өмірдің мәні бар жерде

Мені қолыңнан жетектеп алғың келсе

Махаббат қайда өмір сүреді

мен тек сенімен болғым келеді

мен тек сенімен болғым келеді