I Walk Through The Fields - The Cats
С переводом

I Walk Through The Fields - The Cats

Альбом
Take Me With You
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232930

Төменде әннің мәтіні берілген I Walk Through The Fields , суретші - The Cats аудармасымен

Ән мәтіні I Walk Through The Fields "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Walk Through The Fields

The Cats

Оригинальный текст

Buffy

Miscellaneous

Walk Through the Fire

(Buffy) I touch the fire but it freezes me

I look into it and it’s black

Why can’t I feel, my skin should crack and peel

I want the fire back

Now through the smoke she calls to me

To make my way across the flames

To save the day, or maybe melt away

I guess it’s all the same

So I will walk through the fire

Where else can I turn

I will walk through the fire

And let it

(Spike) This tourch I bare is scorching me

Buffy’s laughing I’ve no doubt

I hope she fries, I’m free if that bitch dies

I better help her out

So I will walk through the fire

(Sweet) Some people (Spike) She will never learn

So I will walk through the fire

And let it

(Giles) Will this do a thing to change her

Am I leaving Dawn in danger

Is my Slayer to far gone to care

(Xander) What if Buffy can’t defeat it

(Anya) Beady eyes is right we’re needed

Or we could just sit around and glare

(All) We’ll see it through, that’s what we’re always here to do

So we will walk through the fire

(Anya) She came from the grave much graver

(Spike) First I’ll kill her then I’ll save her

(Tara) Everything is turning out so dark

(Spike) No I’ll save her then I’ll kill her

(Willow) I think this lines mostly filler

(Sweet) It’s what they never learned

(Buffy) These endless days are finally ending in a blaze

(All) And we are caught in the fire

The point of no return

So we will walk through the fire

And let it burn

Let it burn

Let it burn, let it burn

(Sweet) Showtime!

Перевод песни

Баффи

Әртүрлі

От арқылы жүру

(Баффи) Мен отты ұстаймын, бірақ ол мені мұздатады

Мен оған қарадым ол қара

Неліктен мен сезбеймін, терім жарылып, қабыршақтанып кеткен

Мен отты қайтарғым келеді

Қазір түтіннің арасынан ол маған қоңырау шалады

Жалынның арасынан өту үшін

Күнді сақтау немесе бәлкім еріп кету үшін

Мен бәрі бірдей деп ойлаймын

Сондықтан мен оттың арасынан өтемін

Басқа қайда бұра аламын

Мен оттың арасынан өтемін

Және рұқсат етіңіз

(Спайк) Мені жоқ бұл экскурсия мені күйдірді

Баффи күліп жатыр, мен күмәнданбаймын

Ол қуырады деп үміттенемін, егер ол қаншық өлсе, мен бос боламын

Мен оған көмектескенім жөн

Сондықтан мен оттың арасынан өтемін

(Тәтті) Кейбір адамдар (Спайк) Ол ешқашан үйренбейді

Сондықтан мен оттың арасынан өтемін

Және рұқсат етіңіз

(Дайлс) Бұл оны өзгерте ме?

Мен таңертең қауіп төндіремін

Менің Өлтірушім                                                                                                                                                                                                                                                                              

(Ксандер) Баффи оны жеңе алмаса ше?

(Аня) Жаман көздер дұрыс

Немесе отырып, жалт қарасақ болады

(Барлығы) біз оны көреміз, біз бұл жерде әрқашан осындамыз

Сондықтан біз отты аралаймыз

(Аня) Ол қабірден әлдеқайда ауыр шықты

(Спайк) Алдымен мен оны өлтіремін, содан кейін оны құтқарамын

(Тара) Барлығы өте қараңғы болып кетті

(Спайк) Жоқ, мен оны құтқарамын, содан кейін өлтіремін

(Тал) бұл жолдар негізінен толтырғыш деп ойлаймын

(Тәтті) Бұл олар ешқашан үйренбеген нәрсе

(Баффи) Бұл бітпейтін күндер ақыры алаумен аяқталады

(Барлығы) және біз отқа түсіп қалдық

Қайтарылмайтын  нүкте

Сондықтан біз отты аралаймыз

Оны жандырыңыз

Өртеп жіберіңіз

Өртенсін, өртенсін

(Тәтті) Шоу уақыты!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз