I Saw Her At The Station - The Cats

I saw her at the station, she was standing in the rain

Getting wet all over, she was waiting for the train

So I drove up to her and said: «Do you want a ride?

Can I take you where you want to go, come on up and step inside»

She smiled the sweetest smile I’d ever seen in my whole life

She came inside and told me she was almost 25

I couldn’t think of something else but the smile upon her face

I said: «Why don’t you come with me, I’ll take you to my place

I guess you don’t know where to go to and my bed has place for two

If you want to sleep alone, an easy chair for me will do

And when you wake up in the morning, I will take you back again

To the station where you came from into the pouring rain"

I saw her at the station, she was standing in the rain

Getting wet all over, she was waiting for the train

So I drove up to her and said: «Girl, it’s much too late

There’ll be no train till tomorrow and it’s much to cold to wait

I guess you don’t know where to go to and my bed has place for two

If you want to sleep alone, an easy chair for me will do

And when you wake up in the morning there’ll be time enough for you

Just to tell me if you stay here, it’s up to you"

Мен оны вокзалда көрдім, ол жаңбыр астында тұрды

Бойы суланып, пойыз күтіп тұрды

Сондықтан мен оған жаттым: «Сіз сапар шегесіз бе?

Мен сізді барғыңыз келетін жерге апара аламын ба, сонда кіріп, ішіне кіре аламын »

Ол менің өмірімде көрген ең тәтті күлкісін күлді

Ол ішке кіріп, жасы 25-ке таяп қалғанын айтты

Мен оның жүзіндегі күлкіден басқаны ойлай алмадым

Мен: «Неге менімен келмейсің, мен сені өз орныма апарамын

Менің ойымша, сіз қайда бару керектігін білмейсіз және менің төсегім екіге оралған

Жалғыз ұйықтағыңыз келсе, мен үшін жеңіл орындық болады

Таңертең оянғанда, мен сені қайтадан алып кетемін

Сіз нөсер жаңбырда келген станцияға"

Мен оны вокзалда көрдім, ол жаңбыр астында тұрды

Бойы суланып, пойыз күтіп тұрды

Сондықтан мен оған жаттым: «Қыз, бұл өте кеш

Ертеңге дейін пойыз болмайды және күтуге көп суық болады

Менің ойымша, сіз қайда бару керектігін білмейсіз және менің төсегім екіге оралған

Жалғыз ұйықтағыңыз келсе, мен үшін жеңіл орындық болады

Таңертең оянған кезде сіз үшін жеткілікті уақыт болады

Егер сіз осында болсаңыз, маған айту үшін, ол сізге байланысты »