Sonnet of My Grief - Thalarion

I lift my heavy heart up solemnly

As once Elektra her sepulchral urn

And, looking in thine eyes, I overturn

The ashes at thy feet, behold and see

What a great heap of grief lay hid in me And how the red wild sparkles dimly burn

Through the ashen greyness, if thy foot in scorn

Could tread them out to darkness utterly

It might be well perhaps, but if instead

Thou wait beside me for the wind to blow

The grey dust up … those laurels on thine head

O my beloved, will not shield thee so That none of all the fires shall scorch and shred

The hair beneath, stand further off then!

Go!

Мен салтанатты  жүрегімді көтеремін

Бір кездері Электра сияқты оның қабірлік урнасы

Сенің көздеріңе қарап, мен аударылып қалдым

Аяғыңдағы күл, міне, көр

Менің ішімде қандай үлкен қайғы жатыр және қызыл жабайы ұшқындар қалай күңгірт жанады

Күлді сұрғылт арқылы, Аяғың мысқылдаса

Оларды қараңғылыққа апара алады

Бұл жақсы  болуы  мүмкін, бірақ                   

Жел соққанша жанымда күтесің

Сұр шаң көтерілді ... сіздің басыңыздағы бұл табыстар

Уа, сүйіктім, барлық оттардың ешқайсысы күйіп, жарылып кетпеуі үшін сені қорғамаймын

Астыңдағы шаш, одан әрі тұрыңыз!

Бар!