A Staircase to My Soul - Thalarion

The bliss has descended from the skies torn

Along with beneficial autumn drizzle

It brought a scent of obsolete recollections

And grieved me somewhat

Dense drops of rain hissed as they fell

Then evaporated and faded into the atmosphere

Like my own memories vanished long ago

That emerge with any following rain

But now I am fortunate because the bliss came to me

From the high distances of the azure clouds

It effaced the scars arising after the frusrtations

And healed my soul up

Shapeless flowers are blooming in heavens

Each of them reminds me the one part of my life

They used to fade before they blossomed

But now they turn pale and all bad is gone

The bliss has descended from the skies torn

Along with beneficial autumn drizzle

It brought a scent of obsolete recollections

And grieved me somewhat

Shapeless flowers are blooming in heavens

Each of them reminds me the one part of my life

They used to fade before they blossomed

But now they turn pale and all bad is gone

Бақыт жыртылған аспаннан түсті

Пайдалы күзгі жаңбырмен бірге

Ол ескірген естеліктердің иісін    әкелді

Және мені біраз ренжітті

Жаңбырдың тығыз тамшылары құлаған кезде ысқырды

Содан кейін буланып, атмосфераға сіңіп кетті

Менің естеліктерім әлдеқашан жоғалып кеткендей

Бұл келесі жаңбырмен бірге пайда болады

Бірақ қазір мен бақыттымын, өйткені бақыт маған келді

Көк бұлттардың биік қашықтықтан

Ол реніштерден кейін пайда болған тыртықтарды кетірді

Жанымды сауықтырды

Аспанда пішінсіз гүлдер гүлдейді

Олардың әрқайсысы менің өмірімнің бір бөлігін еске түсіреді

Олар гүлдегенге дейін солып кететін

Бірақ қазір олар бозарып, барлық жаман  жойылды

Бақыт жыртылған аспаннан түсті

Пайдалы күзгі жаңбырмен бірге

Ол ескірген естеліктердің иісін    әкелді

Және мені біраз ренжітті

Аспанда пішінсіз гүлдер гүлдейді

Олардың әрқайсысы менің өмірімнің бір бөлігін еске түсіреді

Олар гүлдегенге дейін солып кететін

Бірақ қазір олар бозарып, барлық жаман  жойылды