Верь мне - Татьяна Зыкина

Так получилось, что темы нашли мы,

Общие шутки построили мостик,

Друг другу так были необходимы

Поговорить, рассказать свои новости,

Необходимо вдвойне — и тебе и мне,

Было взаимное ненападение,

А вот теперь уже поздно тобою жить:

Ведь мы друзья и не больше…

Верь мне — я твой покой!

Только говори со мной!

Просто не замечай

В моих темных глазах печаль…

Верь мне — я твой покой,

Только говори со мной!

Мне важнее боли любой

В твоих темных глазах любовь…

И пусть не моя она эта роль

В твоих темных глазах любовь…

А у тебя появилось свое «мы»

Под одеялом теплые водоемы

Ты говоришь «мы смотрели, мы были,

Мы в Париж в апреле решили…»

Свое размытое «я» понимаю

Я в это «мы» твое не попадаю,

Но я же слушаю, я улыбаюсь

Чтоб разделить твою радость…

Верь мне — я твой покой!

Только говори со мной!

Просто не замечай

В моих темных глазах печаль…

Верь мне — я твой покой,

Только говори со мной!

Мне важнее боли любой

В твоих темных глазах любовь…

И пусть не моя она эта роль

В твоих темных глазах любовь…

Біз тақырыптарды таптық,

Жалпы әзілдер көпір салды

Біз бір-бірімізге өте қажет едік

Сөйлесіңіз, жаңалығыңызды айтыңыз

Екі есе қажет - сіз және мен үшін,

Бір-біріне агрессия жасамау болды

Бірақ қазір сенімен өмір сүруге кеш:

Өйткені, біз доспыз және басқа ештеңе жоқ ...

Маған сеніңіз - мен сіздің тыныштығыңызбын!

Тек менімен сөйлес!

Тек байқама

Қара көздерімдегі мұң...

Маған сеніңіз - мен сенің тыныштығыңмын,

Тек менімен сөйлес!

Мен кез келген ауырсынудан маңыздырақпын

Қара көздеріңдегі махаббат...

Бұл рөл менікі болмаса да

Қара көздеріңдегі махаббат...

Ал сізде өз "біз" бар

Көрпе астындағы жылы бассейндер

Сіз «біз қарадық, болдық,

Сәуірде Парижге баруды шештік...»

Мен бұлыңғыр "менімді" түсінемін

Мен сіздің бұл «бізге» араласпаймын,

Бірақ тыңдаймын, күлемін

Қуанышыңызбен бөлісу үшін...

Маған сеніңіз - мен сіздің тыныштығыңызбын!

Тек менімен сөйлес!

Тек байқама

Қара көздерімдегі мұң...

Маған сеніңіз - мен сенің тыныштығыңмын,

Тек менімен сөйлес!

Мен кез келген ауырсынудан маңыздырақпын

Қара көздеріңдегі махаббат...

Бұл рөл менікі болмаса да

Қара көздеріңдегі махаббат...