Успокоиться - Татьяна Зыкина
С переводом

Успокоиться - Татьяна Зыкина

Альбом
Другая глубина
Год
2011
Язык
`орыс`
Длительность
220690

Төменде әннің мәтіні берілген Успокоиться , суретші - Татьяна Зыкина аудармасымен

Ән мәтіні Успокоиться "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Успокоиться

Татьяна Зыкина

Оригинальный текст

не моя правда, не моя красота

не моё право, не моя правота

встав в цемент по колени

я не мыслю побег

тут не будет падений

и не будет побед

не мои мысли, не мои голоса

не моей жизни не моя полоса

не смешно, не обидно

не плыву, не тону

по ошибке привыкнув не к тому

я стою поездом, а мне бы ускориться

время жмёт поясом, а мне бы ускориться

и пора бы, пора бы завершать уже поиски

завершить поиски и успокоиться

завершить поиск и успокоиться

в голове космос, в голове океан

мои сны просятся на телеэкран

всё так вкусно, так ярко

будто жизнь удалась

и от Бога подарки

больше некуда класть

у моей большой души

одна беда:

сколько можно уже вширь?

а вглубь когда?

незаметно угасает азарт дороги

и вот ты уже пытаешься хоть что-то ухватить в итоге

из окна хочется, чтобы только ускориться

поджигать полосы, чтобы только ускориться

и пора бы, пора бы завершать уже поиски

завершить поиски и успокоиться

Перевод песни

менің шындығым емес, сұлулығым емес

менің құқығым емес, менің құқығым емес

цементте тізе бүгіп

Мен қашуды ойламаймын

құлау болмайды

және ешқандай жеңіс болмайды

менің ойым емес, дауысым емес

менің өмірім емес, менің жолым емес

күлкілі емес, қорлайтын емес

Мен суға түспеймін, суға батпаймын

қателесіп, дұрыс емес нәрсеге үйрену

Мен пойыздың жанында тұрмын, бірақ мен жылдамдықты арттырғым келеді

уақыт белдеуді басып жатыр, бірақ мен тездеткім келеді

және уақыт келді, іздеуді аяқтау уақыты келді

іздеуді аяқтап, тынышталыңыз

іздеуді аяқтап, тынышталыңыз

басымда кеңістік, басымда мұхит

Менің армандарым теледидар экранын сұрайды

бәрі соншалықты дәмді, сондай жарқын

өмір жақсы сияқты

және Құдайдың сыйлықтары

басқа жерге қоюға болмайды

менің үлкен жаным

бір мәселе:

ол қаншалықты кең болуы мүмкін?

және қашан терең?

жолдың сезілмейтін әлсіреуі

енді сіз ең болмағанда бірдеңені алуға тырысып жатырсыз

терезеден мен жай ғана тездеткім келеді

жылдамдату үшін жолдарды отқа қойыңыз

және уақыт келді, іздеуді аяқтау уақыты келді

іздеуді аяқтап, тынышталыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз