Спи крепко - Татьяна Зыкина
С переводом

Спи крепко - Татьяна Зыкина

Альбом
Пиано-весна
Год
2011
Язык
`орыс`
Длительность
344020

Төменде әннің мәтіні берілген Спи крепко , суретші - Татьяна Зыкина аудармасымен

Ән мәтіні Спи крепко "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Спи крепко

Татьяна Зыкина

Оригинальный текст

спасибо, это самое лучшее время — конец декабря

спасибо, это самое лучшее время оставить меня

я рада, что всё ещё хочется плакать, ведь значит,

я — девочка, значит не зря во мне музыка

не бойся, ведь я не из тех, кто срывается — я не умру

и я не считаю тебя виноватым, спи крепко, мой друг

и да, я хожу по дорогам и жду, когда

сонный шофёр перекроет во мне эту музыку

не переживай, я дома одна

не переживай, я не буду звонить — зачем?

не переживай, я не груз теперь, не клетка

спи крепко, мой друг.

спи крепко и не переживай.

мне хочется что-то с собой унести, даже ЗППП

я буду тебя ненавидеть и всё же скучать по тебе

мне хочется драмы, я рада, ведь значит,

я — девочка, значит, течёт ненапрасная музыка

я, сколько смогу, буду эту беду, как вино, смаковать

и, видя тебя каждый грёбаный день, силу воли ковать

я буду ходить по дорогам и ждать, когда

пьяный шофёр перекроет во мне эту музыку

Перевод песни

рахмет, бұл ең жақсы уақыт - желтоқсанның соңы

рахмет, бұл мені тастап кетудің ең жақсы уақыты

Мен әлі де жылағым келетініне қуаныштымын, өйткені бұл білдіреді

Мен қызбын, сондықтан менде музыка болғаны бекер емес

қорықпа, өйткені мен бұзылатындардың бірі емеспін – мен өлмеймін

ал мен сені кінәлі деп санамаймын, ұйықта, досым

және иә, мен жолдармен жүремін және күтемін

Ұйқысы бар жүргізуші мендегі бұл музыканы блоктайды

уайымдама мен үйде жалғызбын

Уайымдамаңыз, мен қоңырау шалмаймын - неге?

Уайымдама, мен қазір жүк емеспін, қапас емеспін

досым тыныш ұйықта.

қатты ұйықтаңыз және алаңдамаңыз.

Мен өзіммен бірге бір нәрсе алғым келеді, тіпті ЖЖБИ

Мен сені жек көремін, әлі де сағынамын

Мен драманы қалаймын, мен қуаныштымын, өйткені бұл білдіреді

Мен қызбын, сондықтан музыка бекер емес

Қолымнан келгенше бұл бақытсыздықты шарап сияқты жеймін

және сені күнде көргенде, ерік-жігерді қалыптастырады

Мен жолдармен жүріп, қашан күтемін

мас жүргізуші менің ішімдегі бұл музыканы блоктайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз