Төменде әннің мәтіні берілген Ёкало сердечко , суретші - Татьяна Овсиенко аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Овсиенко
О любви ты мне шептал еле слышно
И дарил большое небо своё,
А вдали куда-то шёл третий-лишний
И за ним сорвалось сердце моё
Ёкало сердечко, ёкало
Колоколами било в грудь да около
Ёкало сердечко, бредило,
А я ему, ему поверила
Верила, да всё тебя вспоминала
Как ты там и с кем летаешь сейчас
Сделала, как сердце мне подсказало
Ты пойми, так будет лучше для нас
Ёкало сердечко, ёкало
Колоколами било в грудь да около
Ёкало сердечко, бредило,
А я ему, ему поверила
Ёкало сердечко, ёкало
Колоколами било в грудь да около
Ёкало сердечко, бредило,
А я ему, ему поверила
Ёкало сердце и мне говорило
«Замкнута дверца, что было, то было»
Я выпускаю прошлого птицу
Я начинаю с новой страницы
Ёкало сердечко, ёкало
Колоколами било в грудь да около
Ёкало сердечко, бредило,
А я ему, ему поверила
Ёкало сердечко, ёкало
Колоколами било в грудь да около
Ёкало сердечко, бредило,
А я ему, ему поверила
Махаббат туралы сен маған әрең сыбырладың
Және үлкен аспанды берді,
Ал алыстағы бір жерде үшінші тақ болды
Ал оның артында жүрегім жарылып кетті
Йокало жүрек, йокало
Қоңыраулар кеудені соқты
Йокало жүрегі, сандырақ,
Ал мен оған сендім
Мен сендім, иә, бәріңді есіме түсірдім
Қалайсың, қазір кіммен ұшып жүрсің
Жүрегімнің айтқанын орындадым
Түсінесіз бе, бұл бізге жақсырақ болады
Йокало жүрек, йокало
Қоңыраулар кеудені соқты
Йокало жүрегі, сандырақ,
Ал мен оған сендім
Йокало жүрек, йокало
Қоңыраулар кеудені соқты
Йокало жүрегі, сандырақ,
Ал мен оған сендім
Жүрегім дүрсілдеп, айтты
«Есік жабық, не болды, болды»
Мен өткен құсты жіберемін
Мен жаңа беттен бастаймын
Йокало жүрек, йокало
Қоңыраулар кеудені соқты
Йокало жүрегі, сандырақ,
Ал мен оған сендім
Йокало жүрек, йокало
Қоңыраулар кеудені соқты
Йокало жүрегі, сандырақ,
Ал мен оған сендім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз