Солнце моё - Татьяна Овсиенко
С переводом

Солнце моё - Татьяна Овсиенко

Альбом
Новое и лучшее
Год
1998
Язык
`орыс`
Длительность
224020

Төменде әннің мәтіні берілген Солнце моё , суретші - Татьяна Овсиенко аудармасымен

Ән мәтіні Солнце моё "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Солнце моё

Татьяна Овсиенко

Оригинальный текст

Солнце катится по небу, словно метеор.

И спеша успеть к обеду, замечать не хочет,

Как на маленькой опушке леса синенький цветочек

Смотрит в небо, ждет все время ласки его.

Солнце мое мелькает среди тучек.

То пропадет, то вновь подарит лучик.

Тепла цветочку не достает.

Ждать не могу, завяну через сутки,

Солнце мое, не обижай малютку.

Где тебя носит, солнце мое?

Начинался день сегодня очень хорошо.

Ты сказал, что в шесть зайдешь, и мы пойдем на танцы.

Я готовилась весь день, уже устала наряжаться

Полседьмого, полвосьмого ты не пришел.

Солнце мое мелькает среди тучек.

То пропадет, то вновь подарит лучик.

Тепла цветочку не достает.

Ждать не могу, завяну через сутки,

Солнце мое, не обижай малютку.

Где тебя носит, солнце мое?

Где тебя носит, солнце мое?

Все на свете любят солнце и рассвета ждут.

Кто успеет, тех согреет, все это понятно.

Я же твой единственный цветочек, не забудь меня

Ты на неведомой лужайке в синем лесу.

Солнце мое мелькает среди тучек.

То пропадет, то вновь подарит лучик.

Тепла цветочку не достает.

Ждать не могу, завяну через сутки,

Солнце мое, не обижай малютку.

Где тебя носит, солнце мое?

Где тебя носит, солнце мое?

Солнце мое мелькает среди тучек.

То пропадет, то вновь подарит лучик.

Тепла цветочку не достает.

Ждать не могу, завяну через сутки,

Солнце мое, не обижай малютку.

Где тебя носит, солнце мое?

Где тебя носит, солнце мое?

Перевод песни

Күн аспанға метеорит сияқты айналады.

Кешкі асқа асығып, ол байқағысы келмейді,

Орманның кішкентай шетіндегі кішкентай көк гүл сияқты

Әрқашан еркелетуін күтіп, аспанға қарайды.

Менің күнім бұлттардың арасында жыпылықтайды.

Ол жоғалады, содан кейін ол қайтадан сәуле береді.

Гүл жеткілікті жылы емес.

Күте алмаймын, бір күнде қурап қаламын,

Күнім, кішкентайды ренжітпе.

Күнім қайдасың?

Бүгінгі күн өте жақсы басталды.

Сен алтыда келесің, биге барамыз дедің.

Күні бойы дайындалдым, киінуден шаршадым

Жеті жарым, жеті жарым сен келмедің.

Менің күнім бұлттардың арасында жыпылықтайды.

Ол жоғалады, содан кейін ол қайтадан сәуле береді.

Гүл жеткілікті жылы емес.

Күте алмаймын, бір күнде қурап қаламын,

Күнім, кішкентайды ренжітпе.

Күнім қайдасың?

Күнім қайдасың?

Дүниедегі барлық адамдар күнді жақсы көреді және таңды күтеді.

Кімнің уақыты болады, солар жылады, мұның бәрі түсінікті.

Мен сенің жалғыз гүліңмін, мені ұмытпа

Сіз көгілдір ормандағы белгісіз көгалдасыз.

Менің күнім бұлттардың арасында жыпылықтайды.

Ол жоғалады, содан кейін ол қайтадан сәуле береді.

Гүл жеткілікті жылы емес.

Күте алмаймын, бір күнде қурап қаламын,

Күнім, кішкентайды ренжітпе.

Күнім қайдасың?

Күнім қайдасың?

Менің күнім бұлттардың арасында жыпылықтайды.

Ол жоғалады, содан кейін ол қайтадан сәуле береді.

Гүл жеткілікті жылы емес.

Күте алмаймын, бір күнде қурап қаламын,

Күнім, кішкентайды ренжітпе.

Күнім қайдасың?

Күнім қайдасың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз