Сон - Татьяна Овсиенко
С переводом

Сон - Татьяна Овсиенко

Альбом
Река любви моей
Год
2001
Язык
`орыс`
Длительность
257790

Төменде әннің мәтіні берілген Сон , суретші - Татьяна Овсиенко аудармасымен

Ән мәтіні Сон "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сон

Татьяна Овсиенко

Оригинальный текст

Город спит, ночь вошла в эти каменные дома,

Вновь со мной до утра будут петь разлук ветра.

Твой силуэт рукой обведу в дымке ночной у звезд на виду,

Ветер коснется пальцев моих, напомнив мне тепло рук твоих.

Припев:

Сон подарит вновь мне твою любовь, нежный сон ночной встреча вновь с тобой.

Сон — любви мираж смелых звезд кураж, вновь меня зовет в свой ночной полет.

Сон…

Эта ночь не спешит, дарит мне в своей тиши

Твоего сердца стук и тепло далеких рук.

Я голос твой услышу опять, только когда я буду спать,

Снова во сне верю, любя, войди в мой сон — я жду тебя.

Припев:

Сон подарит вновь мне твою любовь, нежный сон ночной встреча вновь с тобой.

Сон — любви мираж смелых звезд кураж, вновь меня зовет в свой ночной полет.

Сон…

Знаю я, день придет, солнце над землей взойдет

Дрогнув сон умчится прочь в ту страну, где будет ночь.

Я буду ждать и день торопить чтобы еще сон свой испить

Чтобы опять увидеть тебя в сон улететь, не помня себя.

Припев:

Сон подарит вновь мне твою любовь, нежный сон ночной встреча вновь с тобой.

Сон — любви мираж смелых звезд кураж, вновь меня зовет в свой ночной полет.

Сон…

Сон подарит вновь мне твою любовь, нежный сон ночной встреча вновь с тобой.

Сон — любви мираж смелых звезд кураж, вновь меня зовет в свой ночной полет.

Сон…

Перевод песни

Қала ұйықтап жатыр, түн бұл тас үйлерге кірді,

Таң атқанша менімен бірге олар желдің бөлінуін ән салады.

Мен сенің сұлбаңды қолыммен түннің тұманында жұлдыздармен айналамын,

Саусақтарыма жел тиіп, қолдарыңыздың жылуын еске салады.

Хор:

Арман маған тағы да махаббатыңды сыйлайды, сенімен тағы да бір түнде кездесу туралы нәзік арман.

Арман - бұл батыл жұлдыздардың махаббатының сағымы, батылдық, мені қайтадан түнгі ұшуға шақырады.

Арман…

Бұл түн асықпайды, маған тыныштық береді

Жүрегің соғып, алыстағы қолдың жылуы.

Мен сенің дауысыңды қайта естимін, ұйықтағанда ғана,

Мен арманға тағы сенемін, сүйемін, арманыма кір - мен сені күтемін.

Хор:

Арман маған тағы да махаббатыңды сыйлайды, сенімен тағы да бір түнде кездесу туралы нәзік арман.

Арман - бұл батыл жұлдыздардың махаббатының сағымы, батылдық, мені қайтадан түнгі ұшуға шақырады.

Арман…

Білемін, күн келеді, Күн жер бетінен шығады

Түн болатын елге дірілдеген арман асығады.

Мен арманымды көбірек ішетін күнді күтемін және асығамын

Сізді түсінде қайтадан көру, өзіңізді еске түсірмей, ұшып кету.

Хор:

Арман маған тағы да махаббатыңды сыйлайды, сенімен тағы да бір түнде кездесу туралы нәзік арман.

Арман - бұл батыл жұлдыздардың махаббатының сағымы, батылдық, мені қайтадан түнгі ұшуға шақырады.

Арман…

Арман маған тағы да махаббатыңды сыйлайды, сенімен тағы да бір түнде кездесу туралы нәзік арман.

Арман - бұл батыл жұлдыздардың махаббатының сағымы, батылдық, мені қайтадан түнгі ұшуға шақырады.

Арман…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз