Милый, прикури мне сигарету - Татьяна Овсиенко
С переводом

Милый, прикури мне сигарету - Татьяна Овсиенко

Альбом
Капитан
Год
1993
Язык
`орыс`
Длительность
221610

Төменде әннің мәтіні берілген Милый, прикури мне сигарету , суретші - Татьяна Овсиенко аудармасымен

Ән мәтіні Милый, прикури мне сигарету "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Милый, прикури мне сигарету

Татьяна Овсиенко

Оригинальный текст

Мы расстались с тобой, но сегодня ты — гость, гость желанный, мой гость

непрошеный.

Распрощавшись со мной, ты пришёл ко мне в ночь, у порога стоишь, завороженный.

Ты не спросишь меня, как жилось мне одной, только руки положишь на плечи.

И от взгляда в глаза захмелеем с тобой — это радость короткой встречи.

Припев:

Милый, прикури мне сигарету, прости мне этот маленький каприз.

Милый, прикури мне сигарету и уходить сейчас не торопись.

Милый, прикури мне сигарету, прости мне этот маленький каприз.

Милый, прикури мне сигарету и уходить сейчас не торопись.

Свет сигареты тускло мерцает, голову туманит мне вино.

Догорает свеча нашей встречи и тает, только хмель не прошёл всё равно.

Припев:

Милый, прикури мне сигарету, прости мне этот маленький каприз.

./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-milyj-prikuri-mne-sigaretu.html

Милый, прикури мне сигарету и уходить сейчас не торопись.

Милый, прикури мне сигарету, прости мне этот маленький каприз.

Милый, прикури мне сигарету и уходить сейчас не торопись.

Перевод песни

Біз сенімен қоштастық, бірақ бүгін сен қонақсың, қош келдің, қонағым

шақырылмаған.

Менімен қоштасып, босағада тұрып түнде келдің.

Жалғыз қалай өмір сүргенімді сұрамайсың, қолыңды иығыма қой.

Көздеріңізге қарап отырып, біз сізбен іштей сырласамыз - бұл қысқа кездесудің қуанышы.

Хор:

Жаным, маған темекі жағып жіберші, мені осы кішкентай қыңырлығымды кешір.

Қымбаттым, маған темекі жағып, қазір кетуге асықпа.

Жаным, маған темекі жағып жіберші, мені осы кішкентай қыңырлығымды кешір.

Қымбаттым, маған темекі жағып, қазір кетуге асықпа.

Темекінің жарығы күңгірт жыпылықтайды, шарап басымды тұмандырады.

Біздің кездесудің шырағы сөніп, ериді, тек құлмақ бәрібір өшпеді.

Хор:

Жаным, маған темекі жағып жіберші, мені осы кішкентай қыңырлығымды кешір.

./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-milyj-prikuri-mne-sigaretu.html

Қымбаттым, маған темекі жағып, қазір кетуге асықпа.

Жаным, маған темекі жағып жіберші, мені осы кішкентай қыңырлығымды кешір.

Қымбаттым, маған темекі жағып, қазір кетуге асықпа.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз