Heart in Winter - Tanita Tikaram

When the heart has been in winter

And the soul is under lock and key

The chemistry of all emotion

Oh, Lord it’s the chemistry

Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it When the sky has found you silent

Where the colour spreads into mist

Where you hide in all your silence

The very centre of all our grief

Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it Takes a little while but I know what I feel

When you call me

I’ll be hanging on every word

You call me, yeah

You call my name

When the heart has been in winter

And the magic is lost on you

The memory of all emotion

Oh, Lord how it burns in you

Жүрек қыста болған кезде

Ал жан құлып пен кілттің астында

Барлық эмоциялардың химиясы

О, Раббым, бұл химия

Біраз уақыт алады, бірақ мен оны сезінген кезде білемін Біраз уақыт келеді, бірақ оны сезінген кезде білемін Аспан сені үнсіз тапқанда

Түс тұманға таралатын жерде

Сіз тыныштықта жасырынатын жер

Біздің барлық қайғы-қасіретіміздің орталығы

Біраз уақыт кетеді, бірақ мен біраз уақыт кететінімді білемін, бірақ мен аздап кететінімді білемін, бірақ мен біраз уақыт кететінімді білемін, бірақ мен өзімді не сезінетінімді білемін

Маған қоңырау шалғанда

Мен әр сөзге ілінетін боламын

Сіз мені шақырасыз, иә

Сіз менің атымды атайсыз

Жүрек қыста болған кезде

Ал сиқыр сізде жоғалды

Барлық эмоцияларды есте сақтау

О, Тәңірім, ол сенің ішіңде қалай өртенеді