I Might Be Crying - Tanita Tikaram
С переводом

I Might Be Crying - Tanita Tikaram

Альбом
The Best of Tanita Tikaram
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235490

Төменде әннің мәтіні берілген I Might Be Crying , суретші - Tanita Tikaram аудармасымен

Ән мәтіні I Might Be Crying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Might Be Crying

Tanita Tikaram

Оригинальный текст

What didn’t know back then

Was that I might be crying

It is such a simple sentiment

To steal the show

And what I didn’t know back then

Is that I might be losing you

And still I wouldn’t know

And now I suck up to the pale moonlight

Like it’s gonna lead me home

And I shiver in my tired clothes

As if that could keep me warm

And now I stare across the dirty river

And I’m sure upon this bridge I’ll see you

Cos I dreamt I’d kiss you up there

What I didn’t know back then

Is how great the sin

How time goes so slowly

When you’re cheating on a friend

And what I didn’t know back then

Is that I might be needing you

Yeah I might be needing you

The need it doesn’t end

And now I stare across the dirty river

And I breathe the dirty air

And I’m sure upon the bridge I’ll see you

'Cos I dreamt I’d kiss you there

What I didn’t know back then

Was that I might be crying

It’s such a simple sentiment

To steal the show

Перевод песни

Ол кезде не білмейтін

Мен жылап жатқан шығармын

Бұл қарапайым сезім

Шоуды ұрлау үшін

Мен ол кезде нені білмедім

Мен сенен  айырылып жатқан шығармын

Мен әлі білмейтін едім

Енді мен  бозғылт ай сәулесін  сорамын

Мені үйге апарады

Ал мен шаршаған киіміммен дірілдеймін

Бұл мені жылытып алатындай

Енді мен лас өзенге қарап отырмын

Мен сені осы көпірде көретініме сенімдімін

Мен сені сол жерде сүйсем деп армандадым

Ол кезде нені білмедім

Күнә қандай үлкен

Уақыт өте баяу өтіп жатыр

Досыңызды алдаған кезде

Мен ол кезде нені білмедім

Мен сізге қажет болуым мүмкін бе?

Иә, сен маған керек болатын мүмкін

Оған қажеттілік бітпейді

Енді мен лас өзенге қарап отырмын

Мен лас ауамен тыныс аламын

Мен көпірде сені көретініме сенімдімін

"Себебі мен сені сол жерде сүйсем деп армандадым

Ол кезде нені білмедім

Мен жылап жатқан шығармын

Бұл өте қарапайым сезім

Шоуды ұрлау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз