Valentine Heart - Tanita Tikaram

VALENTINE HEART

Tanita Tikaram

If I was a Londoner, rich with complaint

Would you take me back to your house

Which is sainted with lust and the listless shade

If I could have held you once more with that light

It’s nothing to you, but it keeps me alive

Like a valentines day, it’s a valentines heart, anyway

The king anf the ages, they fall by the plain

It’s always the tired and the ordinary man

It’s the challenge it’s funny and such

I want to see you again

I want to see you again

It’s so simple and plain

But I’ll come back and see you again

The lie is the angel, it doesn’t exist

I tell you it’s funny but you like just to twist all my awords

It’s a shame you’re so young

My words, it’s a shame I’m so dumb

I figure a house with the smoke and the fence

The people round here would be pleased

Take my word on this

I would believe just in you, just believe in you

I would believe, believe in you

And five days to catch me around with my ring

As I visit the friendships which meant everything to the girl

With the clown’s face, to the girl with the clown’s face, round here

ВАЛЕНТИН ЖҮРЕГІ

Танита Тикарам

Егер мен Лондонер болсам, шағымға бай

Мені үйіңізге қайта алып бересіз бе?

Ол құштарлық пен немқұрайлы көлеңкеге толы

Сол жарықпен сені тағы бір рет ұстасам

Бұл сізге ештеңе емес, бірақ ол мені тірі қалдырады

Әулие Валентин күні сияқты, бұл Валентиннің жүрегі

Патша және ғасырлар бойы олар жазықта құлады

Бұл әрқашан шаршаған және қарапайым адам

Бұл қызықты және күлкілі

Мен сені тағы көргім келеді

Мен сені тағы көргім келеді

Бұл өте қарапайым және түсінікті

Бірақ мен қайтып ораламын және сені қайта көремін

Өтірік - періште, ол жоқ

Мен сізге айтамын, бұл күлкілі, бірақ сіз менің сөздерімді бұрмалағанды ​​ұнатасыз

Сенің жас екенің өкінішті

Менің  сөздерім       ұят       мылқау                                          |

Мен түтін мен қоршау бар үйді елестетемін

Осы жердегі адамдар риза болар еді

Бұл туралы сөзімді қабыл алыңыз

Мен саған ғана сенер едім, саған ғана сенемін

Мен саған сенер едім, сенер едім

Мені сақинаммен ұстауға бес күн

Мен қыз үшін бар мәнді достықты бардым

Сайқымазақ жүзімен, клоундық жүзді қызға, осы жерде