Good Tradition - Tanita Tikaram
С переводом

Good Tradition - Tanita Tikaram

Альбом
The Best of Tanita Tikaram
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171420

Төменде әннің мәтіні берілген Good Tradition , суретші - Tanita Tikaram аудармасымен

Ән мәтіні Good Tradition "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Tradition

Tanita Tikaram

Оригинальный текст

There’s a good tradition of love and hate staying by the fireside

There’s a good tradition of love and hate staying by the fireside

And though the rain may fall — your father’s calling you

You still feel safe inside

And though your ma’s too proud — your brother’s ignoring you

You still feel safe inside

Oh, was this solo?

Was this yesterday?

Was this true for you?

'Cos while all the rest have taken time

This didn’t do a lot for you

And the corners laced with memories

Tell you how it used to be Your mother smiles, the children play, and all the bad things happen miles away

And strong feelings never bother you

You hold your head up while the rest of us try to Oh, call the stations

Call the people

We all want to know

'Cos while all the rest have taken time

You don’t wanna know

Well, there’s a good tradition of love and hate staying by the fireside

There’s a good tradition of love and hate staying by the fireside

And though the rain may fall — your father’s calling you

You still feel safe inside

And though your ma’s too proud — your brother’s ignoring you

You still feel safe inside

Oh, was this solo?

Was this yesterday?

Was this true for you?

'Cos of all the choices you have made

This didn’t do a lot for you

Перевод песни

Сүйіспеншілік пен жеккөрушілік от басының жанында тұрудың жақсы дәстүрі бар

Сүйіспеншілік пен жеккөрушілік от басының жанында тұрудың жақсы дәстүрі бар

Жаңбыр жауса да, әкең сені шақырып жатыр

Сіз әлі де өзіңізді қауіпсіз сезінесіз

Анаң тым мақтаншақ болса да, ағаң сені елемейді

Сіз әлі де өзіңізді қауіпсіз сезінесіз

О, бұл соло болды ма?

Бұл кеше болды ма?

Бұл сізге қатысты болды ма?

Өйткені, қалғандарының бәрі уақыт алды

Бұл сіз үшін көп нәрсе жасамады

Ал бұрыштары естеліктерге толы

Анаңыз күліп, балалар ойнап, барлық жаман нәрселер бірнеше шақырым жерде болатынын айтыңыз.

Ал күшті сезімдер сізді ешқашан алаңдатпайды

Қалғанымыз станцияларға қоңырау шалуға  тырысқанда, сіз басыңызды көтересіз

Халықты шақыр

Бәріміз білгіміз келеді

Өйткені, қалғандарының бәрі уақыт алды

Сіз білгіңіз келмейді

Сүйіспеншілік пен жеккөрушіліктің от басының жанында тұрудың жақсы дәстүрі бар

Сүйіспеншілік пен жеккөрушілік от басының жанында тұрудың жақсы дәстүрі бар

Жаңбыр жауса да, әкең сені шақырып жатыр

Сіз әлі де өзіңізді қауіпсіз сезінесіз

Анаң тым мақтаншақ болса да, ағаң сені елемейді

Сіз әлі де өзіңізді қауіпсіз сезінесіз

О, бұл соло болды ма?

Бұл кеше болды ма?

Бұл сізге қатысты болды ма?

'Барлық таңдауларыңыздың арқасында

Бұл сіз үшін көп нәрсе жасамады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз